フルサイズシリーズ ポートサイズは1/4インチ～3/4インチ。 140 scfm (3965 l/分) までの流量

製品概要

ROSS Controlsのフルサイズシリーズは、1/4、3/8、1/2、および3/4インチのポートサイズで動作する空気圧システム向けに設計された、大容量のモジュール式インライン潤滑装置です。流量は最大140 scfm（3,965 l/分）です。ROSSの標準潤滑装置ラインナップの中で最も幅広いポートサイズに対応するフルサイズシリーズは、小型の1/4インチ計装フィードから大型の3/4インチメインヘッダーまで、幅広い産業用空気圧回路をサポートします。

フルサイズシリーズの際立った特徴は、同一製品ファミリー内でサイトフィード式とウィックフィード式の両方の潤滑方式を選択できる点です。サイトフィード式モデルは、ナイロン製のサイトドームを通してオイル滴を目視で確認できるため、生産中に潤滑が適切に行われていることをオペレーターが確認できます。一方、ウィックフィード式モデルは、脈動の少ない連続的なオイル供給を実現し、サイトフィード機構の滴下範囲よりも低い流量または高い流量で、極めて安定した潤滑を必要とするシステムに最適です。

フルサイズシリーズのモデルでは、外部調整ノブは取り外し可能な設計になっています。ノブを取り外すと、調整インターフェースが露出しないため、現在のオイル供給量設定が維持され、意図しない設定変更に対する不正操作防止機能が提供されます。ウィックフィードモデルでは、目視による供給量調整を行わずに調整できるよう、ウィックフィード専用の内部調整機構が別途設けられています。

フルサイズシリーズは8オンス（240ml）のボウルを採用しており、小型の中型シリーズおよびMD3シリーズのほぼ2倍の容量を備えているため、オイル消費量の多い用途でのオイル補充頻度を低減できます。ボウルは、ポリカーボネート製（スチール製飛散防止ガード付き、標準仕様）と亜鉛製（ナイロン製サイトグラス付き、オプション）から選択可能です。アセタール製の調整ノブとアルミニウム製のボウルリングが、堅牢で長寿命な潤滑装置アセンブリの構造を完成させています。

主なエンジニアリング機能

• サイトフィード式またはウィックフィード式の選択- 生産中に油滴を目視で確認する場合はサイトフィード式を、目視による確認が不要な用途で内部調整による連続的な油供給が必要な場合はウィックフィード式を選択してください。どちらの方式もすべてのポートサイズに対応しています。
• モジュール式またはインライン式取り付け- ROSSフルサイズシリーズのフィルターとレギュレーターを備えた完全なモジュール式FRLアセンブリに取り付けることも、既存のパイプラインにスタンドアロンのインライン式潤滑装置として取り付けることも可能です。新規システム設計または既存システムへの後付け設置に対応できる柔軟な構成です。
• 外部着脱式調整ノブ- アセタール樹脂製の外部調整ノブは、オイル供給量を制御するもので、潤滑装置本体から物理的に取り外すことができます。ノブを取り外すと現在の設定がロックされ、調整インターフェースがなくなるため、不正操作に対する堅牢な構成となります。
• 標準シリーズで最も幅広いポートサイズ範囲- 1/4、3/8、1/2、3/4インチのポートサイズがあり、NPTFとG（BSPP）の両方のネジに対応しているため、小型の計測回路から大型の空気圧供給ヘッダーまで、単一の製品ファミリーでカバーできます。
• 8オンス（240ml）のボウル容量- バンタム（2オンス）、ミニチュア（2オンス）、ミッドサイズ（4オンス）シリーズの潤滑油供給装置と比較して、貯蔵容量が大きいため、オイル消費量の多い回路でのオイル補充頻度を低減できます。メンテナンス間隔を長くして、より長時間の生産に対応できます。
• ポリカーボネート製ボウル（スチール製シャッターガード付き）または亜鉛製ボウル- ポリカーボネート製ボウル（スチール製シャッターガード付き）は、標準的な用途（最大150 psig（10 bar）、125 F（52 C））に対応します。亜鉛製ボウル（ナイロン製サイトグラス付き）は、最大200 psig（14 bar）、最大175 F（80 C）まで対応します。
• クイックフィルキャップオプション- フルサイズシリーズの全モデルにオプションのクイックフィルキャップをご用意しています。ボウルを取り外すことなく加圧オイルを補充できるため、稼働率の高い生産ラインでのメンテナンス時間を短縮できます。
• 亜鉛製本体とアルミニウム製ボウルリング- 亜鉛ダイキャスト製の本体は、産業用途における構造的な堅牢性を確保します。アルミニウム製のボウルリングは、本体とボウル間の耐久性の高い接合部を提供し、メンテナンスサイクル中の繰り返し着脱に耐えます。

技術仕様

一般仕様

認証およびコンプライアンス

代表的な用途と産業分野

大型空気圧アクチュエータシステム

• 自動車のトランスファーラインクランプ治具において、100mmから200mmのボア径のアクチュエータに空気圧を供給する空気圧シリンダバンクでは、100～140scfmの流量で3/4インチの供給ヘッダーを使用する場合、複数の大口径シリンダを同時に潤滑するためにフルサイズの潤滑装置容量が必要となります。
• 金属プレス加工および成形加工における複動式空気圧プレスシリンダー。ナイロンドームを通しての目視による送り監視により、フル生産速度でのサイクル中に潤滑が適切に行われていることが確認できる。
• 製紙工場や印刷機の設備における大型空気圧シリンダ回路では、3/4インチのヘッダーが印刷機セクションの空気圧制御装置に供給され、亜鉛製のボウルオプションは印刷機乾燥セクション付近の高温環境に対応します。

空気圧工具 - 大量流通

• 鋳造工場、造船所、重整備工場などでは、複数の作業員が3/4インチのエアドロップからグラインダー、チッパー、インパクトツールに同時に空気を供給するため、100 scfmを超える潤滑油供給能力を必要とする。
• 航空機整備格納庫内の圧縮空気供給システムでは、3/8インチと1/2インチサイズの工具供給口に、各作業ステーションに清潔で調整された潤滑空気を供給するフルサイズFRLステーションが設置されています。
• 自動車ボディショップの空圧工具供給では、組立ラインからラチェット、インパクトドライバー、グラインダーが供給され、ウィックフィード式のフルサイズ潤滑装置は、サイトフィード式のような目視監視の手間をかけずに、連続的にオイルを供給します。

プロセス産業用空気圧アクチュエータ

• 化学プラントや製油所におけるプロセス制御弁の空気圧アクチュエータでは、最大200psigの高圧下で1/2インチおよび3/4インチの供給ラインが使用されるため、これらの条件に対応した亜鉛ボウル式のフルサイズ潤滑装置が必要です。
• ダイヤフラムポンプは、プロセス化学薬品移送用途における空気圧回路を駆動します。このような用途では、一貫したウィックフィード潤滑により、24時間連続運転中もダイヤフラムアクチュエータのシールとスプリングの完全性が維持されます。
• パイプライン設備における空気圧式遮断弁およびブリード弁アクチュエータでは、亜鉛製ボウル型モデルが、石油・ガス上流部門の空気圧サービスで一般的な高い作動圧力に対応します。

パルプ、紙、印刷

• 新聞用紙およびコート紙の輪転印刷機の空気圧シリンダ回路では、3/4インチの供給ラインから高流量でダンサーロールアクチュエータ、テンションロールポジショナー、およびウェブガイドアクチュエータに燃料が供給され、これらは継続的な潤滑を必要とします。
• フレキソ印刷機の空気圧式レジストレーションおよび圧胴制御装置では、フルサイズ潤滑装置の目視式給紙監視機能により、印刷機の準備中および生産運転中に潤滑が適切に行われていることを視覚的に確認できます。
• 紙コーティングラインのブレード、計量ロッド、ロールニップ制御用の空気圧アクチュエータ。8オンスのボウルにより、コーティングラインのメンテナンススケジュールに合わせた長いサービス間隔が実現します。

農業および食品加工機器

• 穀物エレベーターの空気圧バルブアクチュエータやコンベアの分岐器など、穀物処理環境における3/4インチの供給回路では、粉塵、穀物の殻、定期的な洗浄剤への曝露に耐える亜鉛製のボウル構造が利点となります。
• 食品加工の充填ラインや二次包装ゾーンの充填装置に用いられる空気圧アクチュエータは、ポリカーボネート製の透明なボウルにより製造中の迅速な目視確認が可能で、フルサイズの容量により1台の潤滑装置で複数のアクチュエータを制御できます。
• 乳製品機器用空気圧制御アクチュエータは、殺菌装置のバルブパネルに使用され、1/2インチのインライン構成のフルサイズサイトフィードモデルは、完全なモジュール式FRLステーションを必要とせずに既存の配管回路に統合できます。

水処理および廃水処理

• 水処理プラントのフィルター逆洗システムで使用される空気圧バルブアクチュエータは、流量の多い3/4インチの供給ラインに対応するため、フルサイズの潤滑装置が必要であり、亜鉛製のボウルは湿度の高い処理プラント環境における耐腐食性を提供します。
• 下水処理施設における汚泥処理用空気圧ダイヤフラムポンプのアクチュエータは、一貫したウィックフィード潤滑により、腐食性のプロセス媒体に対する連続運転時のポンプアクチュエータの寿命を延ばします。
• ポンプステーションで使用される空気圧式スライドゲートバルブおよびプラグバルブアクチュエータは、屋外設置の場合、より広い温度範囲に対応し、紫外線や環境劣化に強い亜鉛製ボウルモデルが適しています。

注文と型番構成

設計タイプ（サイトフィード式またはウィックフィード式）、ポートサイズ、ネジの種類、ボウル材質、充填方法を選択してください。サイトフィード式とウィックフィード式は、内部機構が異なる別々のモデルファミリーです。

サイトフィード式とウィックフィード式は別々の型番であり、現場で設計を変更することはできません。

NPTモデルには接頭辞がありません。G（BSPP）ねじモデルには接頭辞Cが付きます（例：3/4 G、サイトフィード、ポリカーボネート、充填ポートの場合はC5111B5008）。

ポリカーボネート製ボウル（5111B）は、150 psig（10 bar）、125 F（52 C）までの定格です。亜鉛製ボウル（5112B）は、200 psig（14 bar）、175 F（80 C）までの定格です。

アクセサリー

フルサイズシリーズフィルター

ROSSフルサイズシリーズフィルターは、1/4インチから3/4インチのポートに対応する5ミクロンまたは40ミクロンのポリエチレン製エレメントを備えています。ポリカーボネート製または亜鉛製のボウル、自動または手動ドレンを選択可能です。差圧計はオプションです。

フルサイズシリーズレギュレーター

1/4インチから3/4インチのポートに対応する、モジュラー式ピストン型およびダイヤフラム型レギュレーター。出口圧力は最大125 psig（9 bar）まで調整可能。自己減圧型と非減圧型を選択可能。ロックアウトバルブはオプション。

関連製品およびアクセサリー

• MD3シリーズ潤滑装置- 透明ドームと取り外し可能なノブを備えた、1/4～1/2インチポート用のモジュラー式サイトフィード潤滑装置。容量150 scfm、金属製ボウル定格圧力250 psig。https ://www.rosscontrols.com/en/series/107-md3-series
• MD4シリーズ潤滑装置- 3/8～3/4インチポート対応の透明ドーム付きモジュラー式サイトフィード潤滑装置。拡張ボウルオプションあり。流量最大205 scfm。https ://www.rosscontrols.com/en/series/109-md4-series
• 110 高容量シリーズ潤滑装置- 3/4～1-1/2インチポート用のインライン式サイトフィードおよびウィックフィード潤滑装置。流量最大500 scfm。複数のボウルサイズオプション。https ://www.rosscontrols.com/en/series/110-high-capacity-series
• 106ミッドサイズシリーズ潤滑装置- 1/4～1/2インチポート用モジュラー式サイトフィード潤滑装置。ボウル容量4オンス。流量最大110 scfm。https ://www.rosscontrols.com/en/series/106-mid-size-series

よくある質問（FAQ）

Q：フルサイズシリーズの場合、サイトフィード式とウィックフィード式のどちらを選択すべきでしょうか？

A：試運転時、トラブルシューティング時、または予防保全点検プログラムを実施している施設など、生産中のオイル供給を目視で確認することが重要な場合は、サイトフィード方式を選択してください。サイトフィード方式では、個々のオイル滴が気流に流入する様子を確認できます。目視による監視を必要とせず、連続的で途切れることのないオイル供給が望ましい場合、または潤滑装置が通常の運転中に容易に視認できない場所に設置されている場合は、ウィックフィード方式を選択してください。

Q: 現場で、サイトフィード式のフルサイズ潤滑装置をウィックフィード式に改造することはできますか？

A：いいえ。サイトフィード式とウィックフィード式は内部機構が異なり、型番も異なります。現場で設計を変更することはできません。設計タイプを変更する必要がある場合は、用途に合った正しい設計タイプの適切な型番をご注文ください。

Q：フルサイズシリーズは、どのポートサイズに対応していますか？

A：フルサイズシリーズは、NPTFおよびG（BSPP）ネジ規格の両方で、1/4、3/8、1/2、および3/4インチのポートサイズに対応しています。これはROSS標準潤滑装置シリーズの中で最も広いポートサイズ範囲であり、小型の計装回路から大型の供給ヘッダーまで対応しています。3/4インチを超えるポートサイズについては、110高容量シリーズをご参照ください。

Q：ボウルを取り外す際のクリアランス要件は何ですか？

A：潤滑油容器本体の底面からボウルを取り外すために、最低でも79mm（3.1インチ）の垂直方向のクリアランスを確保してください。このクリアランスにより、8オンスのボウルがアルミ製のボウルリングから外れて回転し、メンテナンスが可能になります。パネルまたは筐体への取り付け前に、このスペースが確保されていることを確認してください。

Q：各ボウルタイプの最大作動圧力はどれくらいですか？

A：ポリカーボネート製ボウル（スチール製飛散防止ガード付き）：最大圧力150 psig（10 bar）、最大使用温度125 F（52 C）。亜鉛製ボウル（ナイロン製サイトグラス付き）：最大圧力200 psig（14 bar）、最大使用温度175 F（80 C）。システムの実際の使用圧力と温度に適したボウル材質を選択してください。

Q：ポリカーボネート製ボウルに付いているスチール製の飛散防止ガードは何のためにあるのですか？

A：スチール製破片ガードは、ポリカーボネート製ボウルを囲む金属製のケージです。ポリカーボネート製ボウルが過圧や衝撃によって破損、ひび割れ、または粉砕した場合、スチール製破片ガードが破片を封じ込め、ボウルの材質や加圧空気が制御不能な状態で噴出するのを防ぎます。これは、多くの産業施設の圧縮空気機器に関する規格で義務付けられている安全機能です。

Q：フルサイズシリーズは、屋外や洗浄が必要な環境に適していますか？

A：亜鉛製ボウルモデルは、ポリカーボネート製ボウルモデルよりも、屋外や工業用洗浄環境における耐環境性に優れています。屋外設置の場合は、可能な限り直射日光や雨風から保護してください。洗浄環境で使用する場合は、亜鉛製ボウルを選択し、洗浄剤が亜鉛、ナイロン、アセタール樹脂と適合することを確認してください。具体的な洗浄剤の適合性については、ROSSの技術サポートにお問い合わせください。

Q：フルサイズシリーズのクイックフィルキャップはどのように機能しますか？

A：クイックフィルキャップは、標準の充填ポートプラグと交換するバネ式の逆止弁継手です。オイル吐出ノズルを逆止弁に差し込むと弁が開き、システム圧力に逆らって8オンスのリザーバーにオイルが流れ込みます。ノズルを取り外すと逆止弁が閉じ、システム圧力が維持されます。この手順により、エア供給を停止したり、ボウルを取り外したりすることなくオイルを補充できます。

Q：サイトフィード式オイル供給に必要な最小流量はどれくらいですか？

A：フルサイズシリーズの最小流量は、入口圧力100 psig（6.9 bar）で2 scfm（0.94 l/s）です。この流量では、圧力差によってオイルがサイトフィード機構を通って気流に引き込まれるのに十分な流量が得られます。流量がこのレベルを常に下回る用途では、105ミニチュアシリーズの低流量モデルをご検討ください。

Q：どのような潤滑剤を使用すべきですか？

A： ISO 32以下の粘度で、アニリン点が180°F～220°Fの石油系オイルを使用してください。これらの条件を満たす標準的な空気圧工具用オイルが適しています。合成油、リン酸エステル系油、またはニトリルシールと相性の悪い添加剤は使用しないでください。不適切な潤滑剤を使用するとシールが劣化し、保証が無効になる場合があります。

Q：フルサイズシリーズの潤滑装置は、他のROSSシリーズ部品と組み合わせることができますか？

A：フルサイズシリーズの潤滑装置は、モジュール式のFRLアセンブリにおいて、ROSSフルサイズシリーズのフィルターおよびレギュレーターと組み合わせて使用するように設計されています。モジュールインターフェースの寸法が異なるため、他のROSSシリーズ（ミッドサイズ、MD3など）とのモジュール構成での組み合わせはサポートされていません。インライン設置の場合、ポートサイズとねじ規格が一致していれば、上流側のフィルターおよびレギュレーターはどれでも使用できます。

Q：フルサイズシリーズの潤滑装置には圧力計ポートはありますか？

A：フルサイズシリーズの潤滑装置本体には、圧力計ポートが一体化されていません。圧力計は、上流側のフルサイズシリーズレギュレーターに取り付けられており、レギュレーター本体の前面と背面に1/4インチNPTゲージポートが備わっています。

設置およびメンテナンスに関するガイドライン

• 潤滑装置はフィルターとレギュレーターの下流に設置してください。ろ過されていない空気を潤滑すると、ウィックの摩耗が促進され、オイルリザーバーが汚染されます。
• 適切な照準ドームと芯の動作を確保するため、ボウルを下向きの垂直位置に取り付けてください。
• パネルまたは筐体に取り付ける前に、潤滑装置本体の下方に少なくとも3.1インチ（79mm）のボウル取り外しクリアランスがあることを確認してください。
• モジュール式FRLの組み立てについては、ROSSモジュールの組み立て手順に従ってください。タイボルトを締め付ける前に、モジュール間の接合部にOリングシールが正しく装着されていることを確認してください。
• システム圧力がボウルの定格圧力（ポリカーボネート製の場合は150 psig、亜鉛製の場合は200 psig）を超えていないことを確認してください。
• サイトフィード式モデルの場合、起動後にサイトドームを観察し、外部ノブを調整して、運転流量条件下で目標のオイル滴下量が得られるようにしてください。調整が完了したら、ノブを取り外して不正操作防止モードを有効にしてください。
• 芯送り式モデルの場合は、取り付け前に内部調整を行い、使用する流量範囲に適した推奨芯位置に設定してください。
• オイルタンクには、石油系ISO 32またはそれより粘度の低い潤滑油を充填してください。最大充填量を超えて充填しないでください。
• 製造中に空気供給を停止することなくオイルを追加する場合は、クイックフィルキャップオプションを使用してください。
• 視界を妨げる曇りや油汚れがないか、定期的にサイトドームを点検してください。シャッターガードに物理的な損傷がないか点検してください。

保証とグローバルサポート

ROSS Controlsは、すべての製品に対し、購入日から1年間の保証を提供します。保証期間は、材料および製造上の欠陥を対象とします。

ROSSのグローバルな技術サポートは、米国（本社はミシガン州ファーンデール）、カナダ、ブラジル、ドイツ、フランス、英国、インド、中国、日本のオフィスを通じてご利用いただけます。

製品構成、技術サポート、販売代理店検索サービスについては、ROSS Controls USAまで(800) 438-7677または(248) 764-1800にお電話いただくか、rosscontrols.comをご覧ください。

カタログのダウンロード： https://www.rosscontrols.com/en/documents/198/ROSS_FRL_Combination_Units_Filter_Regulator_Lubricator.pdf