アジア

MD4シリーズ ポートサイズは3/8インチ~3/4インチ。 205 scfm (5806 l/分) までの流量

実際の商品は、画像とは異なる場合があります。 ご購入前に商品の詳細をご確認ください
データシート
  • モジュール式またはインライン取り付け
  • サイトフィード設計。透明なドームでオイルの吐出量が表示
  • 外部調整ノブ、不正開封防止のため取り外し可能
  • スチール製シャッターガード付きポリカーボネートプラスチックボウル、または覗き窓付きアルミニウムボウル
  • >拡張金属ボウル – オプション
Series Overview

読み込んでいます...

読み込んでいます...

製品概要

ROSS Controls MD4シリーズは、ROSS標準製品ラインナップの中で最高流量のモジュラー式潤滑装置であり、最大流量205 scfm(5,806 l/分)で3/8~3/4インチのポートサイズを必要とする空圧システム向けに設計されています。MD4シリーズはMD3シリーズの大型版であり、透明ドーム型サイトフィード設計と取り外し可能な調整ノブ構造を、3/4インチのメインエアヘッダーや大容量空圧回路といった高流量要求に対応できるよう拡張しています。

MD3と同様に、MD4シリーズは透明なドーム型デザインを採用しており、圧縮空気供給系にオイルが供給される様子を直接目視で確認できます。この機能により、保守担当者は生産時、新設備の試運転時、および定期メンテナンス時に、潤滑油が適切に供給されていることを一目で確認できます。特に流量が多い場合、このドーム型デザインは、オイル供給装置がオイルを供給していることを確認する上で、滴数を数えるタイプのサイトグラスよりも優れています。

MD4モデルの外部調整ノブは取り外し可能な設計になっています。ノブを取り付けた状態では、熟練した保守担当者が機器の要求に合わせてオイル供給量を調整できます。ノブを取り外すと、供給量は最後に設定された位置に維持され、調整インターフェースがなくなるため、追加のハードウェアなしで潤滑装置の不正操作を防ぐことができます。

容量要件に応じて3種類のボウルが用意されています。標準的な用途向けには、スチール製の飛散防止ガード付き9オンス(266ml)ポリカーボネート製ボウル、高圧・高温環境向けには、ナイロン製サイトグラス付き9オンスアルミ製ボウル、そして補充間隔を最大化する必要がある用途向けには、15オンス(443ml)の拡張アルミ製ボウルが選択可能です。すべての作動部品は、現場で交換可能なカートリッジに収納されています。

主なエンジニアリング機能

  • オイル供給状況を直接監視するための透明ドーム- 透明なナイロン製ドームにより、気流中に吐出されるオイルを直接目視で観察できるため、滴数を数えたり計測機器を使用したりすることなく、潤滑が適切に行われていることを即座に確認できます。
  • 取り外し可能な外部調整ノブ- オイル供給量は外部ノブで調整できます。ノブを取り外すと現在の設定がロックされ、調整インターフェースがなくなるため、固定潤滑供給が必要な設置環境において、不正操作防止機能を備えた堅牢な構成となります。
  • 拡張型金属製ボウルオプション- 15オンス(443ml)の拡張型アルミニウム製ボウルとナイロン製サイトグラスは、MD4シリーズの中で最大の貯水容量を提供し、高消費用途やメンテナンスの頻度が低い場所に最適です。
  • 最高流量のモジュラー式潤滑装置- MD4シリーズは、205 scfmの流量でROSSモジュラー式潤滑装置ラインナップの中で最高の流量容量を提供し、3/4インチの供給ヘッダーや大容量の空気圧回路に最適な選択肢となります。
  • モジュール式またはインライン式取り付け- ROSS MD4シリーズのフィルターおよびレギュレーターコンポーネントと互換性があり、完全なモジュール式FRLアセンブリとして使用できるほか、既存の配管にインラインで取り付けてスタンドアロンの潤滑装置として使用することも可能です。
  • クイックフィルキャップオプション- クイックフィルキャップを使用すれば、ボウルを取り外したり、空気供給を停止したりすることなく、加圧されたオイルを補充できます。メンテナンスによる停止コストが高い高流量生産ラインにおいて特に有効です。
  • ポリカーボネート製またはアルミニウム製ボウル- 9オンスのポリカーボネート製ボウル(スチール製シャッターガード付き、耐圧150 psig(10 bar)、耐熱温度125 F(52 C))。9オンスのアルミニウム製ボウル(耐圧200 psig(14 bar)、耐熱温度175 F(80 C))。拡張型15オンスアルミニウム製ボウル(耐圧200 psig)。
  • 交換可能なカートリッジ設計- すべての内部部品は単一の交換可能なカートリッジアセンブリに収められているため、特別な工具なしで現場での修理が可能となり、定期メンテナンス時のダウンタイムを最小限に抑えることができます。

技術仕様

一般仕様

パラメータ 仕様
シリーズ MD4
潤滑方式 サイトフィード
ポートサイズ 3/8、1/2、および3/4インチNPTF;3/8、1/2、および3/4インチG(BSPP)
最大流量 205 scfm (5,806 l/分)
作動圧力(ポリカーボネート製ボウル) 最大圧力150 psig(10 bar)
作動圧力(アルミ/金属製ボウル) 最大圧力200psig(14バール)
流体媒体 圧縮空気
周囲温度/培地温度(ポリカーボネート製ボウル) 40~125°F(4~52°C)
周囲温度/培地温度(金属製ボウル) 40~175°F(4~80°C)
ボウル容量(ポリカーボネート製) 9オンス(266ml)
ボウル容量(標準アルミ製) 9オンス(266ml)
ボウル容量(拡張アルミニウム製) 15オンス(443ml)
取り付け モジュール式またはインライン式
本体材質 亜鉛
ボウルオプション スチール製飛散防止ガード付きポリカーボネート製、ナイロン製サイトグラス付きアルミニウム製、ナイロン製サイトグラス窓2個付き延長アルミニウム製
ボウルリングの素材 ナイロン
視界ドームの材質 ナイロン(透明)
シール材 ニトリル
オイル調整 外部に取り付け可能なノブ(取り外した状態では不正操作防止機能付き)
充填方法 充填口(S)またはクイック充填キャップ(Q)

認証およびコンプライアンス

代表的な用途と産業分野

大容量空気圧供給システム

  • 自動車組立工場において、複数の下流回路に空気を供給する3/4インチの主圧縮空気供給ヘッダー。200 scfmの流量容量により、潤滑装置での圧力損失制限なしに複数のツールステーションの同時稼働を可能にする。
  • 中央FRLステーションは、機械工場環境における3/4インチのメインエアアウトレットを備えており、MD4モジュラーアセンブリは、個々の工具ドロップへの分配前に、機械ヘッダーに完全なフィルター・レギュレーター・ルブリケーターステーションを提供します。
  • 高層製造施設の空気圧工具供給バスでは、メインの3/4インチ供給ヘッダーに1つのMD4潤滑装置を設置することで、下流のすべての工具とアクチュエータに潤滑油を供給し、潤滑メンテナンスプログラムを簡素化できます。

重機用空気圧工具および建設

  • 鉱山や採石場での空気圧式削岩機、ダウンザホールハンマー、ロータリードリルの空気供給には、3/4インチの供給ラインで高流量が必要な場合があり、金属製のボウルはコンプレッサー吐出部付近でのより高い動作温度に対応します。
  • 建設現場で使用される解体ハンマー、ブレーカー、スカリファイアなど、高サイクル振動機器には安定した潤滑油供給が求められますが、この拡張された金属製ボウルは、補充なしで長時間の作業に対応できる貯蔵容量を提供します。
  • 杭打ち用空気圧ハンマーの供給ラインでは、MD4の205 scfmの容量が大型空気圧ハンマーの空気需要に合致し、透明なドーム型モニターでハンマー機構への潤滑油供給を確認できます。

自動車製造 - 大型アクチュエータ回路

  • 自動車のホワイトボディ製造工程における空気圧プレスクランプおよびトランスファーシステムの主供給ヘッダー。複数のシリンダーが同時に作動するため、MD3およびフルサイズシリーズの範囲を超える潤滑油流量容量が必要となる。
  • ロボット溶接ラインにおけるスポット溶接ガンの空気圧作動回路では、3/4インチの供給口から150 scfmを超える空気が電極の開閉シリンダーに供給され、透明なドームによって溶接セルの試運転中に潤滑状態を確認できます。
  • 自動車組立コンベアシステムの空圧アクチュエータは、搬送装置、集積ゾーン、部品位置決め装置などに使用され、コンベアの接合点に設置されたモジュール式のMD4 FRLステーションが、高サイクルアクチュエータに保護され、調整され、潤滑された空気を供給します。

鉄鋼および金属加工

  • 圧延機の空気圧アクチュエータ回路は、ストリップ張力、ロールギャップ、およびサイドトリマーの空気圧制御に使用され、高圧の3/4インチ供給ヘッダーには、200psig定格のMD4メタルボウルが適しています。
  • コイル搬送および鉄鋼サービスセンターの空気圧機器では、コイルカー、剥離機、ねじ切りテーブルなどの大型空気圧シリンダーに高流量潤滑が求められますが、MD4の容量は3/4インチのヘッダーサイズでそれを実現します。
  • 連続鋳造における空気圧式金型の振動および引き抜きロールの制御において、透明ドーム監視機能により、プロセスエンジニアはプロセスを停止することなく、連続鋳造シーケンス中の潤滑剤供給状況を確認できる。

ゴムおよびタイヤ製造

  • タイヤ製造機の空気圧アクチュエータ回路では、ブラダーの膨張、ビードの配置、ステッチング作業などの空気圧システムが高流量で動作するため、1/2インチおよび3/4インチの供給サイズでMD4の容量が必要となります。
  • ゴムカレンダーラインの空気圧式ロールギャップおよびストリップテンションアクチュエータでは、カレンダーロール付近の周囲温度が高いため、175°F(80°C)までの耐熱性を備えた亜鉛ボディとアルミニウムボウル構造が必要です。
  • 加硫プレスの空気圧回路は、開閉およびブラダー膨張アクチュエータに使用され、延長された金属製ボウルにより、連続生産加硫工程中のメンテナンスの中断を軽減します。

石油化学および石油精製

  • 製油所や化学プラントにおけるプロセスプラント用空気圧制御弁アクチュエータでは、最大200psigの高圧下で使用される3/4インチの計装用空気供給回路において、圧力適合性を確保するためにMD4アルミニウムボウルオプションが必要となります。
  • 石油・ガス生産施設における坑口空気圧アクチュエータ供給システムでは、モジュール式のFRLステーションが、地表制御式地下安全弁(SCSSV)の作動に必要な空気圧供給のために、清浄で調整された潤滑空気を供給します。
  • パイプライン運転における圧縮機ステーションの空気圧バルブおよびアクチュエータの空気供給において、3/4インチ供給ヘッダーでの高流量需要と屋外設置条件により、温度および圧力範囲の点でアルミニウムボウルMD4が適しています。

注文と型番構成

MD4シリーズは、構成可能な型番を使用します。例:MD4 51P SB 3 2は、ポリカーボネート製9オンスボウル、充填ポート、3/8 Gネジポート、黒キャップを指定します。充填方法、ポート、ボウルのコードは必要に応じて変更してください。

型番構成:MD4 51P SB 3 2

MD4シリーズの名称(MD4シリーズ潤滑装置)

51P ボウルタイプ/容量:

51P = ポリカーボネート製 9オンス (266ml)、スチール製シャッターガード付き

51M = アルミニウム製 9オンス (266ml)、ナイロン製サイトグラス付き

51E = 拡張型アルミニウム製15オンス(443ml)、ナイロン製サイトグラス2個付き

51F = ポリカーボネート製フィルターボウル / 15オンス金属製潤滑ボウル

S充填方法:

Q = クイックフィルキャップ

S = 充填口

N = 潤滑装置なし(レギュレーター/フィルターのみ)

Bポートサイズ/ネジ:

NPT: 3 = 3/8、4 = 1/2、5 = 3/4

G: C = 3/8、D = 1/2、E = 3/4

3. 組立品のユニット数

2 キャップの色(2=黒、Y=黄)

NPTねじモデルは数値ポートコード(3、4、5)を使用します。G(BSPP)ねじモデルは文字コード(C、D、E)を使用します。

標準ポリカーボネート製ボウル(51P)は、150 psig(10 bar)および125 F(52 C)までの定格です。アルミニウム製ボウル(51M、51E)は、200 psig(14 bar)および175 F(80 C)までの定格です。

クイックフィルキャップ(Q)は、システムを停止せずにオイルの補充を行う必要がある生産環境に推奨されます。

アクセサリー

MD4シリーズフィルター

ROSS MD4シリーズは、3/8~3/4インチのポートに対応するモジュラーフィルターで、5ミクロンまたは40ミクロンのフィルターエレメントを備えています。ポリカーボネート製またはアルミニウム製のボウル、自動または手動ドレンが選択可能です。MD4シリーズの潤滑装置およびレギュレーターに直接取り付けることができます。

MD4シリーズレギュレータ

MD4シリーズFRLアセンブリの3/8~3/4インチポートに対応するモジュラー式ピストン型レギュレーター。圧力調整が可能で、メンテナンス時のエネルギー遮断のためにオプションのロックアウトバルブ(LOXまたはEEZ-ON)も用意されています。

拡張メタルボウル

15オンス(443ml)の拡張型アルミニウム製ボウルには、ナイロン製のサイトグラス窓が2つ付いており、オイル貯蔵容量を最大限に確保します。ボウルの取り外しクリアランスは6.1インチ(155mm)です。定格圧力は200psig(14bar)、耐熱温度は175°F(80°C)です。

関連製品およびアクセサリー

  • MD3シリーズ潤滑装置- 1/4~1/2インチポート用モジュラー式サイトフィード潤滑装置。透明ドーム、取り外し可能なノブ、拡張ボウル。金属製ボウル定格圧力250psig。流量最大150scfm。https ://www.rosscontrols.com/en/series/107-md3-series
  • 108フルサイズシリーズ潤滑装置- 1/4~3/4インチポート用、モジュール式またはインライン式サイトフィードおよびウィックフィード潤滑装置。8オンスボウル。流量最大140 scfm。https ://www.rosscontrols.com/en/series/108-full-size-series
  • 110 高容量シリーズ潤滑装置- 3/4~1-1/2インチポート用のインライン式サイトフィードおよびウィックフィード潤滑装置。複数のボウルサイズオプション。最大流量500 scfm。https ://www.rosscontrols.com/en/series/110-high-capacity-series
  • 106ミッドサイズシリーズ潤滑装置- 1/4~1/2インチポート用モジュラー式サイトフィード潤滑装置。4オンスボウル。流量最大110 scfm。https ://www.rosscontrols.com/en/series/106-mid-size-series

よくある質問(FAQ)

Q:MD4シリーズとMD3シリーズの違いは何ですか?

A: MD4シリーズは、より大きなポートサイズ(MD3の1/4~1/2インチに対し、3/8~3/4インチ)に対応し、より高い最大流量(150 scfmに対し、205 scfm)を実現します。両シリーズとも、透明なドーム型サイトフィード設計と取り外し可能な外部調整ノブを採用しています。MD4は9オンスのボウルを使用していますが、MD3は5.1~6オンスのボウルです。また、MD4の拡張ボウルは15オンスで、MD3の10オンスよりも大きくなっています。MD3のアルミ製ボウルは250 psigの定格ですが、MD4の金属製ボウルは200 psigの定格です。

Q:MD4シリーズの最大流量容量はどれくらいですか?

A: MD4シリーズは最大流量205 scfm(5,806 l/分)に対応しており、ROSS標準製品ラインナップの中で最も流量の高いモジュラー式潤滑装置です。この容量により、要求の厳しい産業用途における大容量空気圧回路に対応する3/4インチ供給ヘッダーをサポートします。

Q:延長型金属製ボウルを指定すべきなのはどのような場合ですか?

A:次のような場合は、拡張型15オンス(443ml)アルミボウルを指定してください。アプリケーションのオイル消費速度が、メンテナンススケジュールで許容されるよりも早く標準の9オンスボウルを使い切ってしまう場合、潤滑装置がアクセスしにくい場所に設置されており、補充間隔を最大限に長くする必要がある場合、またはメンテナンスの中断なしに標準ボウルの容量で対応できるよりも長い生産実行が必要な場合。拡張型ボウルを取り外すには、標準ボウルの3.1インチに対し、6.1インチ(155mm)のクリアランスが必要です。

Q:MD4潤滑装置はモジュール式FRLアセンブリで使用できますか?

A:はい。MD4シリーズは、ROSS MD4シリーズのフィルターとレギュレーターとのモジュール式組み立てを前提として設計されています。モジュール構造により、フィルター、レギュレーター、ルブリケーターを個別の配管継手なしで接続できるため、潜在的な漏洩箇所を減らし、FRLステーションの設置を簡素化できます。

Q:MD4メタルボウルの定格作動圧力はどのくらいですか?

A:アルミニウム製ボウル(51Mおよび51E)の定格圧力は200 psig(14 bar)です。ポリカーボネート製ボウル(51P)の定格圧力は150 psig(10 bar)です。このポートサイズ範囲で200 psigを超える圧力を必要とする用途については、ROSSのテクニカルサポートにご相談の上、代替構成をご確認ください。

Q:透明ドームは、標準的なサイトグラスとどのように異なりますか?

A:標準的なサイトグラスは、滴数を数えるための狭い窓しかありません。MD4の透明ドームは、より広く鮮明な視界を提供し、特に3/4インチ回路でよく見られる高流量時において、オイル供給プロセスを容易に観察できます。また、ドーム設計により、オイルが連続的に流れているか断続的に流れているかを容易に確認できるため、保守担当者は潤滑装置の性能をより正確に定性的に評価できます。

Q:改ざん防止調整と改ざん防止調整の違いは何ですか?

A:改ざん防止機能(MD4でノブを取り外した状態で使用)とは、調整機構が不注意や偶発的な変更から保護されていることを意味します。ノブを取り外すと、設定を変更するためのアクセス可能なインターフェースがなくなります。改ざん防止機能(105ミニチュアシリーズで使用)とは、調整が内部で行われ、変更するには分解が必要であることを意味します。MD4の取り外し可能なノブ方式は、正規の調整が必要な場合にノブを再度取り付けることができるため、より柔軟性があります。

Q:MD4にはクイックフィルキャップモデルはありますか?

A:はい。MD4の全構成において、型番で充填方法Qを選択することで、クイックフィルキャップモデルをご利用いただけます。クイックフィルキャップを使用すると、ボウルを取り外したり、空気供給を中断したりすることなく、加圧オイルを補充できます。

Q: MD4のボウルを取り外す際のクリアランスはどれくらいですか?

A:標準の9オンスボウルを取り外すには、潤滑装置本体の下に約3.1インチ(79mm)のクリアランスが必要です。拡張型の15オンスボウルには、約6.1インチ(155mm)のクリアランスが必要です。パネル、筐体、または天井に取り付ける前に、これらのクリアランスを考慮して計画を立ててください。

Q:MD4シリーズにはどのような潤滑剤が推奨されますか?

A: ISO 32以下の粘度で、アニリン点が180°F~220°Fの石油系潤滑油を使用してください。これらの基準を満たす標準的な空気圧工具用オイルは、MD4シリーズの用途に適しています。合成油、リン酸エステル系油、またはニトリルシールと相性の悪い添加剤を含む潤滑油は使用しないでください。

Q:MD4シリーズは、コンプレッサー吐出部付近の高温の圧縮空気に対応できますか?

A:アルミ製ボウルMD4は、媒体温度175°F(80°C)まで対応しています。潤滑装置入口の圧縮空気温度が175°Fを超える場合は、潤滑装置に到達する前に空気を冷却する必要があります(アフタークーラー、ドライヤー、または十分な配管長)。圧縮空気温度がこの制限を超える場所には、ポリカーボネート製ボウルモデル(定格温度125°F)を設置しないでください。

Q:MD4シリーズはNPTネジとBSPPネジの両方に対応していますか?

A:はい。NPTFネジは数値ポートコード(3 = 3/8、4 = 1/2、5 = 3/4)で指定されます。G(BSPP)ネジは型番に文字コード(C = 3/8 G、D = 1/2 G、E = 3/4 G)を使用します。

設置およびメンテナンスに関するガイドライン

  • 潤滑装置は、空気処理工程において、フィルターとレギュレーターの下流に設置してください。汚染された空気を潤滑すると、ウィックとカートリッジの寿命が短くなります。
  • 照準ドームの正確な位置合わせとオイルリザーバーの動作を確保するため、ボウルを下向きの垂直位置に取り付けてください。
  • 取り付け前にボウルの取り外しクリアランスを確認してください。9オンスの標準ボウルの場合は3.1インチ(79mm)、15オンスの拡張ボウルの場合は6.1インチ(155mm)です。
  • MD4シリーズのフィルターとレギュレーターを使用したモジュール式FRLアセンブリの場合、Oリングの装着およびタイボルトのトルク仕様については、ROSSモジュールアセンブリの手順に従ってください。
  • ポリカーボネート製ボウルの場合、システム圧力が150 psigを超えないこと、また、アルミニウム製ボウルの場合、システム圧力が200 psigを超えないことを、すべての運転状態および異常状態において確認してください。
  • 設置後、運転条件下で透明ドームを観察し、オイルの供給状況を確認してください。必要に応じて外部ノブを調整し、目標の供給量を達成してください。
  • 調整後、現場の保守規定で必要とされる場合は、外部ノブを取り外して不正操作防止モードを有効にしてください。
  • 石油系ISO 32粘度以下の潤滑油で、アニリン点が180°F~220°Fのもののみを使用してください。
  • 周囲温度が高い場所(華氏125度以上)に設置する場合は、アルミ製ボウルオプション(51Mまたは51E)が指定されていることを確認してください。
  • 透明なドームとボウルに劣化、汚染、または物理的な損傷の兆候がないか、定期的に点検してください。

保証とグローバルサポート

ROSS Controlsは、すべての製品に対し、購入日から1年間の保証を提供します。保証期間は、材料および製造上の欠陥を対象とします。

ROSSのグローバルな技術サポートは、米国(本社はミシガン州ファーンデール)、カナダ、ブラジル、ドイツ、フランス、英国、インド、中国、日本のオフィスを通じてご利用いただけます。

製品構成、技術サポート、販売代理店検索サービスについては、ROSS Controls USAまで(800) 438-7677または(248) 764-1800にお電話いただくか、rosscontrols.comをご覧ください。

カタログのダウンロード: https://www.rosscontrols.com/en/documents/198/ROSS_FRL_Combination_Units_Filter_Regulator_Lubricator.pdf