アジア

バンタムシリーズ ポートサイズ 1/8 インチおよび 1/4 インチ。 22 scfm (623 l/分) までの流量

実際の商品は、画像とは異なる場合があります。 ご購入前に商品の詳細をご確認ください
データシート
  • 個別フィルタ、ピストン型レギュレータまたはダイアフラム型、ウィックフィード ルブリケータ
  • モジュール式取り付け
  • 最大 10 本のチューブ用のネジ付きポートまたはクイック接続継手直径 mm
  • 高強度ポリカーボネートプラスチックボウルまたはアルミニウムボウル
  • 内部自動ドレンまたは手動ドレンフィルター
  • セルフリリーフまたは非リリーフレギュレーター
  • 圧力計
Series Overview

読み込んでいます...

読み込んでいます...

製品概要

ROSS Controls Bantamシリーズは、モジュール式のフィルター・レギュレーター・ルブリケーター(FRL)プラットフォームで、個々のフィルター、レギュレーター、ルブリケーターユニットを自由に組み合わせて、特定の空気処理要件を満たすことができます。複合型FRLコンボシリーズ(139~144)とは異なり、このシリーズは外部配管継手を使わずに取り付けられる独立したモジュール式コンポーネントを提供するため、システム設計者は使用箇所ごとに必要な機能を正確に構成できる柔軟性を得られます。

フィルターユニットは、高強度ポリカーボネート製またはアルミニウム製のボウルを備え、内部自動ドレンまたは手動ドレンを選択できます。レギュレーターユニットは、ピストン式またはダイヤフラム式を選択でき、自己解放型と非解放型の両方の構成に対応し、出力圧力を連続的に監視するための圧力計が内蔵されています。潤滑ユニットは、ウィックフィード方式を採用し、下流の空圧機器に受動的かつ低メンテナンスでオイルを供給します。

ポートオプションには、標準のねじ込み式ポート(1/8インチまたは1/4インチ)と、外径10mmまでのチューブに対応するクイックコネクト式プッシュイン継手があります。クイックコネクト継手オプションを使用すると、工具不要でチューブの接続と切断が可能になり、特にチューブの再構成が頻繁に行われるフレキシブル生産セルやロボット設備において、設置時間を大幅に短縮し、将来のメンテナンスを簡素化できます。

Bantamシリーズはモジュール構造を採用しているため、個々のコンポーネントを他のセクションに影響を与えることなく交換でき、システム要件の変化に応じて新しいセクションを追加することも可能です。そのため、同じ設置面積内で個々の空気処理機能を独立して再構成、アップグレード、または保守する必要がある用途において、Bantamシリーズは最適な選択肢となります。

主なエンジニアリング機能

  • 個別のモジュール式コンポーネント- フィルター、レギュレーター、およびルブリケーターは、外部配管継手を使わずに直接接続できる独立したモジュール式ユニットであり、あらゆる機能の組み合わせを組み立てることができ、個別に整備または交換できます。
  • ねじ込み式ポートまたはクイックコネクト継手- 1/8インチまたは1/4インチのねじ込み式ポート、あるいは外径10mmまでのチューブに対応するプッシュイン式クイックコネクト継手が用意されており、工具不要でチューブの迅速な取り付けと取り外しが可能です。
  • ピストン式またはダイヤフラム式レギュレータ - ピストン式レギュレータは、高サイクル用途向けに堅牢な圧力制御を提供します。ダイヤフラム式レギュレータは、計測機器や精密回路向けに、低ヒステリシスと優れた圧力感度を提供します。
  • 自己減圧式または非減圧式レギュレータ- 自己減圧式設計では、設定値を下げると下流側の余剰圧力を排出します。非減圧式は、大気への排気が許可されていないシステムの場合、下流側の圧力を保持します。
  • ウィックフィード式潤滑装置- 受動式ウィックフィード設計により、サイトドームなしで安定したオイルミストを供給し、オイル供給速度は外部調整制御で調整可能です。
  • ポリカーボネート製またはアルミニウム製ボウル- ポリカーボネート製ボウルは、150 psigおよび125°Fまでの定格で、凝縮水レベルを視覚的に監視できます。アルミニウム製ボウルは、より高い圧力または温度環境に対応するため、200 psigおよび150°Fまでの定格に対応します。
  • 内部自動または手動排水- 自動排水は、オペレーターの操作なしにフィルターボウルから凝縮水を継続的に除去します。手動排水は、メンテナンス間隔に合わせて意図的に排水を行います。
  • レギュレータ一体型圧力計- レギュレータユニットに標準装備されている圧力計は、調整された出力圧力を継続的に視覚的に表示します。

技術仕様

一般仕様

パラメータ 仕様
シリーズ バンタムシリーズ
製品タイプ 個別モジュール式フィルター、レギュレーター、およびルブリケーター(FRL)
ポートサイズ(ネジ式) 1/8インチ、1/4インチ
ポートオプション ねじ込み式ポートまたはクイックコネクト継手(外径10mmまでのチューブに対応)
最大流量 22 scfm (623 l/分)
取り付けオプション モジュール式(個々のユニットは外部配管継手なしで相互接続可能)
ボウルの素材オプション 高強度ポリカーボネートプラスチック、アルミニウム
排水オプション 内部自動排水、手動排水
レギュレータータイプ ピストン式、ダイヤフラム式
レギュレーター機能 自然に治まる;治まらない
潤滑装置の種類 芯給水式
最大使用圧力 - ポリカーボネート製ボウル 150 psig (10 bar)
最大使用圧力 - アルミボウル 200 psig (14 bar)
動作温度 - ポリカーボネート製ボウル 華氏40~125度(摂氏4~52度)
動作温度 - アルミボウル 華氏40~150度(摂氏4~66度)
圧力計 レギュレーターユニットに標準装備
潤滑剤の種類 石油系オイル、ISO 32粘度以下
クイックコネクトチューブの直径 外径10mmまで対応(押し込み式継手オプションあり)
フローメディア ろ過された圧縮空気

認証およびコンプライアンス

認証/規格 詳細
CEマーキング 欧州市場に供給される製品には、空気圧流体動力部品に関する該当するEU指令に従ってCEマークが付与されています。
品質基準 米国ミシガン州ファーンデールにあるROSS Controls社の施設において、ISO 9001に準拠した品質管理システムの下で製造されています。
RoHS指令準拠 ROSS Controls社のFRLコンポーネントは、該当する環境指令に準拠しています。ご注文の際は、ROSS Controls社に具体的な準拠文書をご確認ください。

代表的な用途と産業分野

フレキシブル生産とロボティクス

  • 頻繁に再構成される空気圧回路を備えた柔軟な製造セルにおいて、このシリーズのクイックコネクト継手オプションにより、セル切り替え時に工具を使わずにチューブを迅速に交換できます。
  • 産業用ロボットの空気処理パネルは、定期メンテナンス時に個々のモジュール式セクションを交換することができ、残りのFRLユニットに影響を与えることなく作業を進めることができます。
  • 協働ロボット(コボット)のツール交換システムでは、ロボットベースにある軽量でモジュール式のFRLアセンブリが、1/8インチまたは1/4インチ接続のツール側空気圧システム用に空気を調整します。
  • 自動搬送車(AGV)および移動ロボットの空気圧回路において、モジュール式のFRLコンポーネントを個別に指定することで、重量や外形寸法の制約に適合させることができる。

組立および試験装置

  • 空気圧試験治具の空気供給準備において、各治具の特定の要件に合わせて、同一のモジュール式プラットフォームから、フィルターのみ、フィルター・レギュレーター、またはフィルター・レギュレーター・潤滑装置の構成を組み立てることができます。
  • 組立ラインのエアドロップでは、クイックコネクト継手オプションにより、配管の知識がない作業員でも工具や治具を迅速に接続および切断できます。
  • 試験要件の変更に応じて、FRLアセンブリ全体を交換することなく変更可能な、再構成可能な空気処理システムを必要とする実験室および研究開発機器。

電子機器および半導体製造

  • PCB組立機の空気圧準備において、潤滑装置のないモジュール式フィルタおよびレギュレータユニットが組み立てられ、空気流の潤滑が許容されない1/8インチ接続点。
  • 半導体製造装置のクリーンルームにおける空気圧回路では、個々のモジュール部分を、隣接するユニットから配管を外すことなく、予防保全期間中に交換することができる。
  • 電子試験ハンドラーの空気圧回路は、清浄で精密に制御された空気を必要とし、下流部品の要件に応じて潤滑モジュールを追加または取り外すオプションを備えています。

包装および消費財

  • 小型包装機の空気回路において、Bantamシリーズのモジュール式アセンブリは、非潤滑セクションにはフィルタ・レギュレータとして、アクチュエータ供給回路にはフィルタ・レギュレータ・ルブリケータとして構成され、すべて同じモジュール式プラットフォームから構成されます。
  • 消費財の組立ラインでは、クイックコネクト継手を使用することで、空気圧供給ラインを停止して再接続することなく、供給ポイントで迅速な工具交換が可能になります。
  • 医薬品および化粧品包装機器において、洗浄検証期間中に個々のモジュール部分を個別に消毒または交換できるもの。

機械の保守とアップグレード

  • 既存のフィルター・レギュレーターアセンブリにモジュール式潤滑装置ユニットを追加することで、FRL全体を交換することなく空調機能を向上させる、従来型機械の空気システムアップグレード。
  • モジュール式シリーズを採用しているため、整備工場や工具室では、FRL(燃料補給用リザーバー)の完成品ではなく、個々のセクションをサービス部品として在庫しておくことが可能です。
  • クイックコネクト継手を使用することで、特別な工具や配管準備装置を使わずに個々のFRLセクションを交換できる、現場サービス用途。

OEMおよびカスタム機械製造

  • OEM機械メーカーは、機械上のすべての空気処理ポイントに単一のモジュール式プラットフォームを指定することで、標準化されたスペアパーツと簡素化されたサービス手順を実現しています。
  • 異なる供給地点における様々な空気質要件に対応するカスタム機械。フィルターのみ、フィルターレギュレーター、または完全なFRL構成が、同一シリーズのモジュールユニットから組み立てられます。
  • 制御盤メーカーは、モジュール式のFRLアセンブリをコンパクトな筐体に組み込むことで、隣接するコンポーネントに影響を与えることなく個々のセクションを交換できるため、ダウンタイムを削減できます。

注文と型番構成

ROSS Bantamシリーズは、必要なモジュールユニット(フィルター、レギュレーター、ルブリケーター)を選択し、ポートタイプ(ねじ込み式またはクイックコネクト式)、ボウル材質、ドレンタイプ、レギュレータータイプ、レギュレーター機能を指定することで注文できます。各セクションの構成と型番の発行については、ROSS Controls((800) 438-7677)までお問い合わせいただくか、rosscontrols.comをご覧ください。

バンタムシリーズ モジュラーFRL - ユニット選択

利用可能なモジュールユニット(必要に応じて個別に注文してください):

フィルターユニット

ポート:1/8インチまたは1/4インチのネジ式、もしくはクイックコネクト式(チューブ径10mmまで対応)

ボウル:ポリカーボネート製(150 psig / 125°F)またはアルミニウム製(200 psig / 150°F)

排水:内部自動または手動

レギュレーターユニット

ポート:1/8インチまたは1/4インチのネジ式、もしくはクイックコネクト式(チューブ径10mmまで対応)

タイプ:ピストン式またはダイヤフラム式

緩和:自然緩和か非緩和か

ゲージ:標準装備

潤滑装置ユニット

ポート:1/8インチまたは1/4インチのネジ式、もしくはクイックコネクト式(チューブ径10mmまで対応)

ボウル:ポリカーボネートまたはアルミニウム

デザイン:芯給水式

各ユニットは外部配管継手を使わずに相互に接続できます。

型番の詳細はROSS Controlsまでお問い合わせください。

Bantamシリーズでは、個々のモジュール式セクションを個別に注文できます。各ユニットの種類(フィルター、レギュレーター、ルブリケーター)、ポートの種類(ねじ込み式またはクイックコネクト式)、ボウルの材質、ドレンの種類(フィルター)、レギュレーターの種類と機能を指定してください。

NPTねじが標準です。G(BSPP)ねじの入手可能性については、ROSS Controls社にご確認ください。

クイックコネクト継手タイプは、外径10mmまでのチューブを差し込むことができます。クイックコネクトポートオプションを指定する前に、チューブの外径を確認してください。

複数のユニットを組み立てるには、エンドプレートとモジュラータイロッドが必要です。組み立てキットの必要条件については、ROSS Controlsまでお問い合わせください。

事前構成済みの複合FRLアセンブリについては、ROSS Controls 139 BantamシリーズFRLコンボを参照してください。

アクセサリー

モジュラーアセンブリエンドプレートおよびタイロッド

複数のモジュール式Bantamシリーズユニットを組み立てて完全なマニホールドを構成するには、エンドプレート、タイロッド、ポートプラグが必要です。互換性のある組立キットの型番については、ROSS Controlsまでお問い合わせください。

取り付けブラケット

Bantamシリーズのモジュール式組立品には、パネルおよびパイプ取り付け用ブラケットが用意されており、完成したFRLユニットを機械フレーム、パネル、またはパイプスタンドに固定することができます。

交換用フィルターエレメント

モジュール式フィルターユニットの定格ろ過効率を維持するために、交換用フィルターエレメントをご用意しております。定期的な交換時期、または差圧の上昇が観測された場合は、交換してください。

交換用ボウルとシール

バンタムシリーズのフィルターおよび潤滑装置部分の交換用ポリカーボネート製およびアルミニウム製ボウルと、それに付随するシールは、サービス部品として入手可能です。

関連製品およびアクセサリー

  • 139 Bantamシリーズ FRLコンボ- 個別のモジュール式セクションよりも単一の統合ユニットが好ましい用途向けに、Bantamプラットフォームにプリコンフィグレーションされたフィルター/レギュレーターとルブリケーターのコンボを提供します。https ://www.rosscontrols.com/en/series/139-bantam-series
  • 62 Bantamシリーズ一体型フィルター/レギュレーター- 潤滑を必要としない用途向けの、Bantamプラットフォームのコンパクトな一体型フィルター/レギュレーター。https ://www.rosscontrols.com/en/series/62-bantam-series
  • 104 バンタムシリーズ潤滑装置- 特定の供給ポイントでのみ潤滑が必要な場合に使用する、スタンドアロン型のバンタムシリーズモジュール式ウィックフィード潤滑装置。https ://www.rosscontrols.com/en/series/104-bantam-series
  • 140ミニチュアシリーズFRLコンボ- 同様のポートサイズに対応した、ミニチュアシリーズの事前構成済みフィルター/レギュレーターおよびルブリケーターコンボ。https ://www.rosscontrols.com/en/series/140-miniature-series
  • 141 ミッドサイズシリーズ FRL コンボ- 1/4インチから1/2インチのポートサイズでより高い流量要件に対応するミッドサイズ FRL コンボ。https ://www.rosscontrols.com/en/series/141-mid-size-series

よくある質問(FAQ)

Q: バンタムシリーズは、139バンタムシリーズFRLコンボとどう違うのですか?

A: 139バンタムシリーズは、単一のインラインハウジングに収められた、あらかじめ構成されたFRL(フィルター、レギュレーター、潤滑装置)一体型アセンブリです。バンタムシリーズは、外部配管継手なしで相互接続できる個別のモジュール式フィルター、レギュレーター、潤滑装置ユニットを提供し、設計者は必要な機能を正確に指定し、不要な機能を省略し、個々のセクションを独立して交換または再構成することができます。

Q:利用可能なポートサイズは?

A:バンタムシリーズは、1/8インチと1/4インチのポートサイズをご用意しています。クイックコネクト継手タイプは、外径10mmまでのプッシュイン式チューブに対応しています。

質問:最大定格流量はどれくらいですか?

A:バンタムシリーズの最大流量は22 scfm(623 l/分)です。

Q:クイックコネクト継手にはどのような種類がありますか?

A:クイックコネクト継手バージョンは、外径10mmまでのプッシュイン式チューブに対応しています。プッシュイン式設計により、工具不要でチューブの挿入と取り外しが可能になり、配管工具を使わずに空気圧回路を迅速に再構成できます。

Q:潤滑装置なしで、フィルターレギュレーターのみを組み立てることはできますか?

A:はい。モジュール設計により、フィルター、レギュレーター、潤滑装置を自由に組み合わせることができます。潤滑装置モジュールを含まないフィルター・レギュレーターの組み合わせは、下流部品の潤滑が不要または許可されていない用途において完全に有効です。

質問:既存のモジュール式アセンブリに後から潤滑装置を追加することはできますか?

A:はい。このシリーズはモジュール式設計のため、既存のフィルター・レギュレーターアセンブリに、既存の部品を交換することなく潤滑装置ユニットを追加できます。互換性のあるアセンブリ用ハードウェア(タイロッドとエンドプレート)については、ROSS Controls社にご確認ください。

Q:どのような素材のボウルが入手可能ですか?

A:フィルターユニットと潤滑装置ユニットはどちらも、ポリカーボネート製ボウル(150 psig、125°F)またはアルミニウム製ボウル(200 psig、150°F)を選択できます。ポリカーボネート製は液面レベルを視覚的に確認でき、アルミニウム製は圧力と温度に対する耐性が向上しています。

Q:フィルターユニットにはどのような排水オプションがありますか?

A:フィルターユニットには、オペレーターの操作なしに凝縮水を連続的に除去する内部自動排水機能付きのものと、オペレーターが排水バルブを開ける必要がある手動排水機能付きのものがあります。

Q:どのような種類のレギュレーターが利用可能ですか?

A:レギュレーターユニットは、高サイクル耐久性と安定した圧力制御を実現するピストン型、または低ヒステリシスと高精度な圧力感度を実現するダイヤフラム型からお選びいただけます。

Q:芯式潤滑装置の役割は何ですか?

A:ウィック式潤滑装置は、ボウルから石油系オイルをパッシブに吸い上げ、外部調整制御装置で設定された流量で微細なミスト状にして下流の空気流に供給します。これにより、空気圧アクチュエータ、シリンダー、工具などが潤滑され、摩耗が軽減され、耐用年数が延長されます。

Q:自己解放型レギュレーターと非解放型レギュレーターの違いは何ですか?

A:自己減圧式レギュレータは、設定圧力が下がると、下流側の余剰圧力を排気口から大気中に放出します。非減圧式レギュレータは、下流側の圧力を保持し、大気中に放出しません。非減圧式は、大気への排出が許容されない密閉系に使用されます。

Q:どのような潤滑剤を使用すべきですか?

A: ISO 32以下の粘度の石油系オイルを使用してください。合成エステル系またはリン酸エステル系の潤滑剤は、アセンブリに使用されている標準的なニトリルシールと互換性がないため、使用しないでください。

Q:調整出力圧力はどのように設定されますか?

A:レギュレーターユニットで、調整ノブを上に引き上げてロックを解除し、時計回りに回すと圧力が上がり、反時計回りに回すと圧力が下がります。内蔵ゲージの出力圧力を確認したら、ノブを押し下げて設定をロックします。

Q:モジュールを接続するには、特別な組み立て用ハードウェアが必要ですか?

A:はい。モジュール式アセンブリでは、各セクションを固定し、ユニット間のポートを密閉するために、エンドプレート、タイロッド、ポートプラグが必要です。選択したセクションの数と種類に応じた適切なアセンブリキットの型番については、ROSS Controlsまでお問い合わせください。

Q:製品の取扱説明書や型番はどこで入手できますか?

A: Bantamシリーズのカタログ、データシート、および設置手順書はrosscontrols.comで入手できます。型番構成や組立キットの選択については、ROSS Controls((800) 438-7677)までお問い合わせください。

設置およびメンテナンスに関するガイドライン

  • 適切なエンドプレート、タイロッド、ポートプラグを使用してモジュールユニットを組み立てます。組み立て前に、すべての接合面が清潔で、取り付け面に損傷がないことを確認してください。
  • タイロッドナットは、取り付け説明書に記載されている規定トルク値で締め付けてください。締め付けすぎると、本体やボウルのネジ山が破損する恐れがありますのでご注意ください。
  • フィルターユニット内で凝縮水が適切に収集・排水されるよう、ボウルが下向きになるように組み立ててください。
  • 各ユニットの流量方向矢印を、圧縮空気供給の流量方向に合わせてください。
  • ねじ込み式ポートを取り付ける場合は、ねじシール剤を塗布し、規定のトルクで締め付けてください。
  • クイックコネクト式チューブを取り付ける場合は、チューブを直角に切断し、継手の奥まで完全に挿入してください。加圧する前に、チューブを軽く引っ張って固定状態を確認してください。
  • 供給入口圧力が、ポリカーボネート製ボウルの場合は150 psig、アルミニウム製ボウルの場合は200 psigを超えないことを確認してください。
  • 周囲温度と気温が、選択したボウル素材の定格範囲内にあることを確認してください。
  • 初めて使用する前に、潤滑油受けボウルに石油系ISO 32またはそれより軽いオイルを満たしてください。
  • 組み立て後、ゆっくりと加圧し、漏れ検知液を用いてすべての接続部、ボウルシール、ユニット間の接合面、およびドレンバルブを点検してください。
  • レギュレーターノブを上に引き上げ、内蔵ゲージの目標値に合わせて調整し、押し下げてロックすることで、調整出力圧力を設定します。
  • フィルターボウルは定期的に排水してください。定期点検の際には、自動排水機能が作動していることを確認してください。
  • 潤滑油の液面レベルを監視し、最低レベルに達する前に補充してください。
  • フィルターエレメントは、規定の交換時期、または差圧の上昇が確認された際に交換してください。

保証とグローバルサポート

ROSS Controlsは、購入日から1年間、すべての製品について、材質および製造上の欠陥を対象とした保証を提供します。

技術サポートは、ROSS Controls USA(電話番号:(800) 438-7677)またはrosscontrols.comのウェブサイトからご利用いただけます。

ROSSは、米国(ミシガン州ファーンデール本社)、カナダ、ブラジル、ドイツ、フランス、英国、インド、中国、日本の各拠点を通じてグローバルなサポートを提供しています。

製品構成、組立キットの選択、交換部品、販売代理店の紹介については、ROSS Controlsまで(800) 438-7677にお電話いただくか、rosscontrols.comをご覧ください。

カタログのダウンロード: https://www.rosscontrols.com/en/documents