ミニチュアシリーズポートサイズ 1/8 インチおよび 1/4 インチ。 19 scfm (538 l/分) までの流量

実際の商品は、画像とは異なる場合があります。ご購入前に商品の詳細をご確認ください

データシート

個別フィルタ、ピストン型またはダイヤフラム型レギュレータ、芯送りルブリケータ
インライン取り付け
高強度ポリカーボネートプラスチックボウルまたはアルミニウムボウル
li>
内部自動ドレンまたは手動ドレンフィルター
セルフリリーフまたはノンリリーフレギュレーター
圧力計

Series Overview ❯

読み込んでいます...

製品概要

ROSS Controls社のミニチュアシリーズは、スペースに制約のある空気圧システムへのインライン取り付け用に設計された、フィルター・レギュレーター・ルブリケーター（FRL）一体型の製品ラインです。1/8インチと1/4インチのポートサイズが用意されており、コンパクトなインラインアセンブリでろ過、圧力調整、潤滑を統合し、最大流量は19 scfm（538 l/分）に達します。

ミニチュアシリーズの各モジュールユニットは、単体のフィルター、レギュレーター、またはルブリケーターとして構成することも、2ユニットまたは3ユニットのFRL（フィルター、レギュレーター、潤滑装置）として組み立てて、単一のマニホールドアセンブリで3つの空気処理機能をすべて提供することも可能です。個々のコンポーネントも提供されており、空気品質や潤滑要件が異なる様々な用途において、最大限の構成の柔軟性を実現します。

フィルター部品は、さまざまな環境条件に合わせて、高強度ポリカーボネート製またはアルミニウム製のボウルを選択できます。凝縮水処理には、内部自動排水または手動排水の構成を選択できます。レギュレーターは、ピストン式またはダイヤフラム式で、回路圧力管理要件に合わせて、自己減圧式または非自己減圧式を選択できます。出力圧力を連続的に監視するための圧力計が付属しています。

この潤滑装置は、ウィックフィード方式を採用しており、圧縮空気流に一定量のオイルを供給することで、下流の空気圧アクチュエータ、シリンダ、工具に連続潤滑を提供します。ウィックフィード機構は低流量でも確実に動作するため、ミニチュアシリーズは個々のアクチュエータ供給ラインにおける使用箇所での潤滑に適しています。

ミニチュアシリーズは、コンパクトな機械搭載型空気処理、小型のインラインFRLアセンブリを必要とするOEM機器の製造、および1/8インチおよび1/4インチポートサイズの回路におけるパネルマウント型使用箇所アプリケーション向けに推奨されるFRL複合ソリューションです。

主なエンジニアリング機能

コンパクトなインラインパッケージに完全なFRLコンビネーションを搭載- 微粒子フィルター、圧力調整器、ウィックフィード潤滑装置を1つのインラインアセンブリに統合し、設置スペースと配管接続を最小限に抑えながら、3つの空気処理機能をすべて提供します。
個別コンポーネントのモジュール化- 各フィルター、レギュレーター、およびルブリケーターは個別のユニットとして入手可能であるため、ユーザーは不要なコンポーネントを購入することなく、用途に必要な空気処理段階のみを組み立てることができます。
インラインマウント設計- インライン構成により、FRLアセンブリを個別のアクチュエータへの圧縮空気供給ラインに直接取り付けることができ、別途取り付けパネルやブラケットは不要です。
ポリカーボネート製またはアルミニウム製のボウルを選択可能- 高強度ポリカーボネート製ボウルは、結露水の蓄積レベルを視覚的に確認できます。アルミニウム製ボウルは、過酷な環境下でも優れた耐衝撃性と耐薬品性を発揮します。
内部自動または手動ドレンフィルター- 内部自動ドレンは、オペレーターの介入なしに蓄積された凝縮水を継続的に排出します。手動ドレンは、凝縮水の量が少ない用途向けに、オペレーターが制御できる排水機能を提供します。
ピストン式またはダイヤフラム式レギュレータ- ピストン式レギュレータは、流量変動に関わらず安定した出力圧力を供給します。ダイヤフラム式レギュレータは、低い差圧において高い感度と精密な制御を実現します。
自己減圧式または非減圧式レギュレータ- 自己減圧式構成では、設定値を下げると下流側の余剰圧力を大気中に放出します。非減圧式オプションでは、排気が許可されていないシステムの場合、下流側の圧力を保持します。
ウィック式給油装置- ウィック式給油機構により、低流量でも一定量の潤滑油が供給され、下流の空気圧アクチュエータや工具に過剰な給油をすることなく、適切な潤滑油が確実に供給されます。
一体型圧力計- 圧力計は、使用箇所での調整出力圧力を継続的に視覚的に監視するために、レギュレーターユニットに標準装備されています。

技術仕様

一般仕様

パラメータ	仕様
シリーズ	ミニチュアシリーズ
製品タイプ	フィルターレギュレーター潤滑装置（FRL）コンビネーション
ポートサイズ	1/8インチ、1/4インチ
最大流量	19 scfm (538 l/分)
取り付けオプション	列をなして
フィルターボウルの材質	高強度ポリカーボネートプラスチック、アルミニウム
フィルター排水オプション	内部自動排水、手動排水
レギュレーターの種類	ピストン式、ダイヤフラム式
レギュレーター機能	自然に症状が緩和する；緩和しない
潤滑装置の種類	芯給水式
圧力計	標準装備
最大使用圧力 - ポリカーボネート製ボウル	150 psig (10 bar)
最大使用圧力 - アルミボウル	200 psig (14 bar)
動作温度 - ポリカーボネート製ボウル	華氏40～125度（摂氏4～52度）
動作温度 - アルミボウル	華氏40～150度（摂氏4～66度）
フローメディア	ろ過された圧縮空気
本体材質	アルミニウム

認証およびコンプライアンス

認証／規格	詳細
製品規格	ROSS Controls社の品質基準に基づき、空気圧処理部品として設計・製造されています。
CEマーキング	欧州市場で販売される該当構成については、CEマーク認証を取得しており、空気圧部品に関するEU機械指令の要件を満たしています。
作動圧力	ポリカーボネート製ボウル構成の場合、最大作動圧力は150 psig（10 bar）、アルミニウム製ボウル構成の場合、最大作動圧力は200 psig（14 bar）です。

代表的な用途と産業分野

自動化機器における使用地点での空気処理

組立自動化システム、ピックアンドプレースシステム、およびハンドリング機器における個々の空気圧アクチュエータ供給ラインでは、使用箇所にコンパクトなインラインFRLを設置することで、中央集中型のFRLステーションを必要とせずに、適切な空気品質と安定した潤滑を確保できます。
1/8インチおよび1/4インチのポートサイズ回路における、小口径シリンダーおよび空気圧グリッパー用の機械搭載型空気圧準備装置。コンパクトなFRLの組み合わせにより、パネルスペースを節約し、配管を簡素化します。
空気圧バルブアクチュエータおよびポジショナーには、メインのエアヘッダーの品質に頼るのではなく、機器接続ポイントでろ過、調整、潤滑された空気を供給する専用のFRL（フィルター付き潤滑油）供給システムを採用しています。

OEM向け機械製造およびパネルマウントアプリケーション

OEM向け空気圧機械の設計では、機械の空気入口に小型のFRL（フィルター・リリーフ・ライン）の組み合わせが指定されており、機械筐体内に収まる単一のインラインアセンブリで3つの空気準備段階すべてを提供します。
制御盤に取り付ける、ソレノイドバルブマニホールドおよび空圧ロジックコンポーネント用の空気供給装置。1/8インチのポートサイズとインライン構成により、標準的なパネルの切り欠き配置に適合します。
医療機器製造、ラボオートメーション、半導体ハンドリング向けの小型機械。FRLの超小型設置面積は、精密機器の設置スペースの制約に適合します。

空気圧工具およびアクチュエータの潤滑

小型回転工具、ケガキ、精密空気圧機器用の空気圧工具供給ライン。ウィック式潤滑装置により、工具内部に過剰なオイルが流れ込むことなく、安定した潤滑を実現します。
潤滑空気を必要とする内部シールを備えた空気圧アクチュエータへの個別のシリンダ供給は、潤滑油が長い供給ラインで吸収されることなくシリンダに確実に届くように、アクチュエータの直前に設置されます。
複数の小型空気圧アクチュエータを備えたコンベアおよびマテリアルハンドリングシステムにおいて、各アクチュエータ分岐に個別の使用点FRLユニットが設置され、各デバイスで独立した制御と潤滑を提供する。

包装および消費財製造

包装機械には、成形充填シール装置、ラベリングマシン、カートン組立機などがあり、個々のアクチュエータステーションで調整および潤滑された空気を必要とする1/8インチおよび1/4インチの空気圧回路を備えています。
食品・飲料包装ラインでは、小型のFRL（フィルター付き空気充填装置）の組み合わせにより、機械内の空気圧部品にろ過された調整済みの空気が供給され、コンパクトなインライン設計により、生産エリアにおけるFRLの設置面積が最小限に抑えられます。
医薬品および栄養補助食品の包装機器において、小口径FRLの組み合わせは、個々のバルブアクチュエータや、清浄で調整された潤滑空気を必要とする空気圧コンベアに使用されます。

一般的な製造および保守用途

圧縮空気駆動のメンテナンスツールおよび空気圧作動機器において、携帯型インラインFRLコンビネーションにより、ツール接続ポイントで3段階すべての空気処理が提供される。
溶接治具、クランプシステム、ワーク保持自動化装置などにおける小型空気圧回路で、1/8インチまたは1/4インチのポート回路に、使用箇所でのろ過、調整、潤滑が必要な場合。
既存の空気圧機器に後付け設備を設置し、これまで空気処理なしで稼働していた回路にろ過、調整、潤滑機能を追加することで、部品の寿命と信頼性を向上させる。

電子機器および精密組立

プリント基板組立の自動化には、部品配置ヘッドとテスト治具に小型の空気圧アクチュエータが用いられ、各装置において清浄で精密に制御された潤滑空気が必要となる。
半導体製造支援システムには、高純度でろ過・調整された空気を必要とする小型空気圧部品が使用されており、コンパクトなミニチュアシリーズFRLは、狭い機器の設置スペースにも収まります。
空気圧式工具交換装置、ワーククランプ装置、およびエアゲージ回路を備えた精密加工センターでは、各空気圧分岐部にインラインFRLコンビネーションから安定した調整済み空気圧が供給されます。

注文と型番構成

ミニチュアシリーズFRLコンポーネントは、フィルター、レギュレーター、またはルブリケーターとして個別に注文でき、標準のモジュール接続ハードウェアを使用して2ユニットまたは3ユニットの組み合わせに組み立てることができます。注文時には、ポートサイズ、ボウル材質、ドレンタイプ、レギュレータータイプ、およびレギュレーター機能を指定してください。FRLの組み合わせを構成するには、ROSS Controls（(800) 438-7677）までお問い合わせいただくか、rosscontrols.comをご覧ください。

利用可能なポートサイズ：1/8インチおよび1/4インチNPT。

ボウル材質の選択肢：高強度ポリカーボネート樹脂、またはアルミニウム。より高い圧力定格（200 psig）または高温環境（華氏150度まで）での使用には、アルミニウム製ボウルを選択してください。

フィルター排水オプション：内部自動排水、または手動排水。凝縮水量が多い用途には自動排水をお勧めします。

レギュレーターの種類：ピストン式またはダイヤフラム式。各レギュレーターの種類ごとに、自己解放機能または非解放機能が選択可能です。

潤滑剤の種類：ウィック式。用途の流量に合わせて、標準流量タイプと低流量タイプをご用意しています。

カタログ部品番号、寸法図、および完全な注文構成については、rosscontrols.com にアクセスするか、ROSS Controls の技術営業担当までお問い合わせください。

アクセサリー

取り付けブラケットと壁面取り付け金具

ミニチュアシリーズのインラインFRLアセンブリをパネルや壁に取り付ける場合、配管接続だけでは十分な機械的支持が得られない場合に備えて、取り付けブラケットが用意されています。

圧力計

ミニチュアシリーズのレギュレーターユニットには、交換用および追加の圧力計が用意されています。圧力計は、汎用性を考慮してpsigとbarの両方で校正されています。

フィルター要素

ミニチュアシリーズフィルターユニット用の交換用フィルターエレメントは、用途のろ過要件に合わせて、5ミクロンと40ミクロンの粒子除去グレードが用意されています。

よくある質問（FAQ）

Q：ミニチュアシリーズFRLの最大流量容量はどれくらいですか？

A：ミニチュアシリーズFRLの組み合わせは、ポートサイズ1/8インチと1/4インチで最大19 scfm（538 l/分）の流量を実現します。

Q：ミニチュアシリーズにはどのようなポートサイズがありますか？

A：ミニチュアシリーズは、1/8インチと1/4インチのNPTポートサイズでご用意しております。

Q：ピストン式レギュレーターとダイヤフラム式レギュレーターの違いは何ですか？

A：ピストン式レギュレータは、ピストン機構を用いて制御された出力圧力を維持するため、流量が変動する用途に適しています。ダイヤフラム式レギュレータは、低差圧および低流量において高い感度と精密な制御を実現するため、精密計測機器用空気や低流量用途で好まれています。

Q：自己解放型レギュレーターと非解放型レギュレーターの違いは何ですか？

A：自己減圧式レギュレータは、設定圧力が現在の下流圧力より低くなったときに、排気ポートを通して下流側の余剰圧力を大気中に放出します。非減圧式レギュレータは下流側の圧力を放出せず、システムによって圧力が消費されるまで圧力を保持します。非減圧式は、圧縮空気の排出が許可されていない場合に指定されます。

Q：ミニチュアシリーズは、FRLの完全なセットではなく、個々の部品として注文できますか？

A：はい。フィルター、レギュレーター、潤滑装置はそれぞれ単体でご購入いただけます。別々に購入し、モジュール式の接続金具を使用して、2ユニット（フィルター／レギュレーター、またはフィルター／潤滑装置）または3ユニット（フィルター、レギュレーター、潤滑装置）の組み合わせに組み立てることができます。

Q：どのような素材のボウルを選べば良いですか？

A： 150 psigおよび125°F以内の運転条件下で凝縮水レベルを目視で監視する必要がある用途には、ポリカーボネート製ボウルを選択してください。より高い運転圧力（最大200 psig）、高い周囲温度（最大150°F）、または耐衝撃性が優先される環境には、アルミニウム製ボウルを選択してください。

Q：ウィック式潤滑装置はどのようにして空気流にオイルを供給するのですか？

A：ウィック式潤滑装置は、油を含んだ吸収性ウィックエレメントを使用しています。圧縮空気が潤滑装置内を流れると、空気の流れがウィック表面から油蒸気を吸い上げ、微細な霧状にして下流へと運びます。ウィック式供給機構は、1/8インチおよび1/4インチポートサイズの回路に典型的な低流量でも確実に動作します。

Q：芯式潤滑装置にはどのような種類のオイルを使用すべきですか？

A： ISO粘度グレード32以下の石油系オイルを使用してください。合成油、リン酸エステル系オイル、またはシール材と相性の悪い添加剤を含むオイルは使用しないでください。ミニチュアシリーズ潤滑装置に推奨されるオイルグレードについては、ROSS Controlsの設置手順書を参照してください。

Q：ミニチュアシリーズの最大作動圧力はどれくらいですか？

A：ポリカーボネート製ボウルを備えたユニットの最大作動圧力は150 psig（10 bar）、アルミニウム製ボウルを備えたユニットの最大作動圧力は200 psig（14 bar）です。

Q：ミニチュアシリーズはどのくらいの温度範囲に対応していますか？

A：ポリカーボネート製ボウルを備えたユニットの動作温度範囲は40～125°F（4～52°C）です。アルミニウム製ボウルを備えたユニットの動作温度範囲は40～150°F（4～66°C）です。

Q：ミニチュアシリーズFRLはどのように取り付けるべきですか？

A：ボウルが下向き（垂直）になるように取り付け、ボウルの排水口で適切な凝縮水収集を確保してください。インライン構成により、別途取り付けパネルを使用することなく、ユニットを圧縮空気ラインに直接設置できます。

Q：フィルターエレメントはどのくらいの頻度で交換すべきですか？

A：フィルターの両端の差圧がROSS Controlsのカタログまたはミニチュアシリーズの設置手順書に記載されているしきい値に達したら、フィルターエレメントを交換してください。汚染度の高い環境では、エレメントをより頻繁に点検してください。フィルター両端の差圧計または圧力計により、状態監視に基づくメンテナンスが可能になります。

Q：カタログとインストール手順書は入手できますか？

A：はい。カタログ、設置手順書、技術データはrosscontrols.comで入手できます。製品構成に関するサポートが必要な場合は、ROSS Controls（(800) 438-7677）までお問い合わせください。

設置およびメンテナンスに関するガイドライン

ミニチュアシリーズFRLアセンブリは、ボウルを下向き（垂直）の位置に取り付けてください。これにより、凝縮水が排水口に集まり、適切に排出されます。
ポート接続を行う前に、各ユニット本体の流量方向矢印が圧縮空気の流れ方向と一致していることを確認してください。
FRLの組み合わせは、フィルター（入口）→レギュレーター（中間）→ルブリケーター（出口）の順に取り付けてください。これにより、圧力調整前に空気がろ過され、圧力調整後に潤滑されるようになります。
すべてのNPTねじ接続部に適切なねじシール剤を塗布し、取り付け説明書に記載されているトルクで締め付けてください。締め付けすぎないでください。
すべての接続が完了したら、システムを徐々に加圧し、承認された漏洩検知液を使用して、すべてのポート接続部とボウルシールからの空気漏れを検査してください。
レギュレーターの出力圧力を設定するには、調整ノブを引くか回してロックを解除し、ゲージを監視しながら時計回りに回すと圧力が上がり、反時計回りに回すと圧力が下がります。その後、ノブを希望の設定値でロックします。
潤滑油受けボウルに、推奨される石油系オイル（ISO 32またはそれ以下の粘度）を、ボウルに表示されている最大充填レベルまで注ぎ入れてください。入れすぎないでください。
潤滑油の供給速度は、指示に従って調整してください。ほとんどの用途では、アクチュエータ1個あたり1分間に約1滴の油が初期調整値となります。
自動排水モデルの場合は、設置後、システム稼働中に凝縮水が排出されることを確認し、排水が正しく機能していることを確認してください。
手動排水式モデルの場合は、システム内の凝縮水量に基づいて定期的な排水スケジュールを設定し、ボウルが満水にならないようにしてください。
選択したボウル材質の最大入口圧力定格を超えないようにしてください。圧縮空気システムに接続する前に、供給圧力がユニットの圧力定格と一致していることを確認してください。
フィルターエレメントは、製品カタログに記載されている差圧閾値に達したとき、または用途に応じて定められた定期メンテナンス間隔で交換してください。

保証とグローバルサポート

ROSS Controlsは、購入日から1年間、すべての製品について、材質および製造上の欠陥を対象とした保証を提供します。

技術サポートおよび製品構成に関する支援は、ROSS Controls（電話番号：(800) 438-7677、ウェブサイト：rosscontrols.com）を通じてご利用いただけます。

ROSSは、米国（ミシガン州ファーンデール本社）、カナダ、ブラジル、ドイツ、フランス、英国、インド、中国、日本の各拠点を通じてグローバルなサポートを提供しています。

ミニチュアシリーズFRLコンビネーションの完全な技術データ、寸法図、および注文情報については、rosscontrols.comにアクセスするか、ROSS Controlsの技術営業担当者にお問い合わせください。

ミニチュアシリーズ ポートサイズ 1/8 インチおよび 1/4 インチ。 19 scfm (538 l/分) までの流量