ミニチュア ミニチュア

製品概要

ROSS Controls社は、ROSSミニチュアシリーズのフィルター／レギュレーター／ルブリケーターユニット用のパネル取り付けブラケットとパネルナットを提供しています。これらの取り付けアクセサリを使用することで、ミニチュアシリーズのレギュレーターと一体型フィルター／レギュレーターをパネル表面に埋め込むことができ、パネル面からブラケットが突き出すことなく、すっきりとしたプロフェッショナルな設置を実現できます。

本シリーズでは、873K77コンプリートキット（ブラケットとパネルナットの両方を含む）、872K77ブラケットのみ、874K77パネルナットのみの3種類の注文オプションをご用意しています。この柔軟性により、エンジニアは既存のブラケットにパネルナットを追加する場合でも、破損した部品を交換する場合でも、それぞれの設置に必要な部品のみを注文できます。

取り付けシステムには、取り付けパネルに直径1.19インチ（30mm）の穴が必要です。ブラケットをミニチュアシリーズのレギュレーターまたはフィルター/レギュレーター本体に取り付け、パネルナットでパネルの反対側からアセンブリを固定し、追加のハードウェアなしでユニットをしっかりと所定の位置に固定します。

この取り付け方法は、空気圧制御盤、機械筐体、試験台などで広く用いられています。これらの場合、レギュレータはパネル前面から設定・監視され、空気処理装置はパネル背面に配置されます。ミニチュアシリーズのパネルマウントは、1/8インチおよび1/4インチのポートサイズに対応しています。

主なエンジニアリング機能

• パネル貫通取り付け- ミニチュアシリーズのレギュレーターと一体型フィルター/レギュレーターをパネルに面一に取り付けることができ、パネル前面の調整インターフェースがすっきりとし、すべてのチューブと接続部はパネルの裏側に隠れます。
• 注文方法は3種類あります。完全キット（873K77 - ブラケットとパネルナット）、ブラケットのみ（872K77）、またはパネルナットのみ（874K77）からお選びいただけ、サービスや設置要件に合わせて正確な調達が可能です。
• すべてのミニチュアシリーズFRLユニットに対応- 1/8インチおよび1/4インチポートを備えたROSSミニチュアシリーズのフィルター、レギュレーター、ルブリケーター、および一体型フィルター/レギュレーターの全範囲に対応するように設計されています。
• 標準パネル穴サイズ- 直径1.19インチ（30mm）のパネル切り抜きが必要です。これは、空気圧部品の取り付けに一般的に使用されるパネル穴あけ規格と互換性のある標準寸法です。
• 安全な2部構成のクランプシステム- ブラケットとパネルナットが一体となってレギュレーター本体をパネルの両側からクランプし、パネルにナット、ボルト、またはねじ込みインサートを使用せずに、振動に強い取り付けを実現します。
• コンパクトな小型プラットフォームサポート- 省スペース設計のミニチュアシリーズを、機械制御筐体やOEM空圧パネルなど、設置面積が限られている用途のパネルに取り付けることを可能にします。

技術仕様

一般仕様

温度定格

本シリーズのブラケットハードウェアは、ミニチュアシリーズの動作温度範囲内にあるすべての標準ミニチュアシリーズFRLアセンブリと互換性があります。

重要：温度定格は、取り付けブラケットの金具ではなく、取り付けられるミニチュアシリーズFRLユニット自体によって決まります。特定の使用環境におけるFRLユニットの温度定格を確認してください。

認証およびコンプライアンス

代表的な用途と産業分野

機械制御盤およびOEM機器

• 小型シリーズのレギュレーターは、機械制御筐体のドアにパネルマウントされ、オペレーターが正面から圧力調整を行えるようになっています。供給側と下流側の接続部は筐体内部からアクセス可能です。
• 一体型フィルター/レギュレーターは、1/4インチポート供給ライン用にミニチュアシリーズプラットフォームが指定されているOEM機器にパネルマウントされ、アセンブリを機械的損傷から保護するすっきりとした外部設置を実現します。
• 複数の小型シリーズレギュレーターが空気圧制御盤内に横並びにパネルマウントされ、それぞれがパネル背面の共通マニホールドから供給を受けて独立した回路圧力制御を行う。

試験・測定機器

• 小型シリーズのフィルタ／レギュレータは、テスト治具パネルを通して取り付けられ、個々のテスト回路でクリーンかつアクセスしやすい圧力調整が可能で、下流側には精密テストポートへの1/8インチ接続部を備えています。
• パネルスペースが限られているベンチトップ試験ステーションにおいて、精密な圧力制御を実現するために、ミニチュアシリーズのパネルマウント型レギュレータを使用した実験室用空気圧供給制御。

包装および食品加工

• 小型シリーズは、個々の包装機ステーションにパネルマウントされ、小口径アクチュエータの圧力調整に使用され、オペレーターは機械内部部品にアクセスすることなく、レギュレータの調整を行うことができます。
• 食品加工機器において、衛生基準を満たすためにすべての空気処理機器をパネルの裏側に配置する必要があり、レギュレーターのノブは外部からアクセスできるパネル取り付け型ミニチュアシリーズ一体型フィルター／レギュレーター。

自動車および産業機器の組立

• 小型シリーズのフィルター／レギュレーターは、空気圧トルク工具や精密アクチュエーターなど、コンパクトなサイズとクリーンな設置が求められる組立工具にパネルマウントされます。
• 既存の空圧制御盤にミニチュアシリーズレギュレータを後付けパネルマウント方式で取り付けることで、インラインユニットをパネルマウント構成のものに置き換え、オペレーターの人間工学的な操作性を向上させます。
• ミニチュアシリーズは、各回路に個別の圧力調整とフィルタ保護が必要なマルチ回路空気圧システムにおいて、専用の回路供給パネルにパネルマウントされます。

注文と型番構成

シリーズミニチュアブラケットキットは、設置および保守要件に合わせて3種類の構成でご用意しています。新規設置の場合は、キット一式（873K77）をご注文ください。交換または特殊な組み立ての場合は、ブラケット（872K77）またはパネルナット（874K77）を個別にご注文ください。

ミニチュアシリーズFRLユニットの新規パネルマウント設置には、873K77をご注文ください。ブラケット（872K77）とパネルナット（874K77）の両方が含まれています。

パネルナットが既に取り付けられており、ブラケットのみの交換が必要な場合に限り、872K77ブラケットをご注文ください。

ブラケットを保持し、パネルナットのみを交換する必要がある場合にのみ、874K77パネルナットを注文してください。

パネルの穴は、取り付け前に正確に直径1.19インチ（30mm）に開ける必要があります。穴が大きすぎると、適切に固定することができません。

シリーズキット1セットで、ミニチュアシリーズFRLユニット1台を取り付けることができます。複数台取り付ける場合は、ユニット1台につきキット1セットをご注文ください。

アクセサリー

ミニチュアシリーズFRLユニット

本シリーズブラケットキットは、ROSSミニチュアシリーズ製品（ミニチュアフィルター（1/8、1/4ポート）、ミニチュアレギュレーター（1/8、1/4ポート）、ミニチュア潤滑装置（1/8、1/4ポート）、ミニチュア一体型フィルター/レギュレーター（1/8、1/4ポート、流量最大24 scfm））向けに設計されています。

その他のFRLサイズに対応する関連ブラケットキット

ROSS社は、製品ラインに含まれるすべてのFRLサイズに対応したパネル取り付けブラケットキットを提供しています。

関連製品およびアクセサリー

• ミニチュアシリーズFRLユニット- ROSSミニチュアシリーズフィルター、レギュレーター、ルブリケーター、および1/8インチおよび1/4インチポート用一体型フィルター/レギュレーター。流量は最大24 scfm。https ://www.rosscontrols.com/en/series/62-bantam-series
• 165シリーズ バンタムブラケットキット- 2台または3台のバンタムモジュラーFRL組み合わせ用の長ネジ取り付けキット。https ://www.rosscontrols.com/en/series/165-bantam
• 167シリーズ中型ブラケットキット- 中型シリーズFRLレギュレータおよび一体型フィルタ/レギュレータ用のパネル取り付けブラケットとパネルナットキット（876K77）。https ://www.rosscontrols.com/en/series/167-mid-size
• 162シリーズ フルサイズブラケットキット- フルサイズおよびMD4シリーズFRLユニット用のパネル取り付けブラケットとパネルナットキット（879K77）。https ://www.rosscontrols.com/en/series/162-full-size
• 172シリーズ 中型および大型ポートブロック- 中型および大型FRLアセンブリを供給配管および下流配管に接続するためのメス型ポートブロック。https ://www.rosscontrols.com/en/series/172-mid-size-full-size

よくある質問（FAQ）

Q: 873K77ミニチュアブラケットキットには何が含まれていますか？

A： 873K77キットには、ブラケット（872K77）1個とパネルナット（874K77）1個が含まれています。これら2つの部品があれば、ミニチュアシリーズFRLレギュレーターまたは一体型フィルター/レギュレーターをパネルに取り付けるのに必要なものはすべて揃います。

Q：取り付けパネルにはどのくらいの大きさの穴を開ける必要がありますか？

A：取り付けパネルには、直径1.19インチ（30mm）の円形の穴が必要です。この穴は、正確な寸法で綺麗に開ける必要があります。穴が大きすぎると、ブラケットとパネルナットアセンブリを適切に固定できなくなります。

Q：ミニチュアシリーズのインラインマウントユニットに、このシリーズブラケットキットを使用できますか？

A：シリーズブラケットキットは、パネル取り付け専用です。インラインミニチュアシリーズユニットは通常、このブラケットキットを必要としません。ただし、一部のミニチュアシリーズモデルは両方の取り付け方法に対応しています。パネル取り付けの互換性については、各FRLユニットのデータシートをご確認ください。

Q：ブラケット（872K77）とパネルナット（874K77）の違いは何ですか？

A：ブラケット（872K77）はミニチュアシリーズFRL本体に直接取り付けられ、背面（筐体内部）からパネルの穴を通して伸びています。パネルナット（874K77）はパネル前面からブラケットにねじ込まれ、パネル材をブラケットとナットで挟み込むことでユニットをしっかりと固定します。

Q：パネルナットは標準工具で締め付けられますか？

A：はい、874K77パネルナットは六角形なので、標準的なオープンエンドレンチまたはモンキーレンチで締め付けることができます。パネル面にしっかりと密着するまで締め付けてください。締めすぎるとポリカーボネートパネル材が割れたり、ブラケットのネジ山が損傷したりする恐れがありますので、締めすぎないでください。

Q：このシリーズは、金属製のボウルが付いているミニチュアシリーズのユニットと互換性がありますか？

A：はい、このシリーズブラケットキットは、ボウルタイプ（ポリカーボネート製または金属製）に関わらず、ミニチュアシリーズのユニットに対応しています。ブラケットはレギュレーター本体に取り付けられますが、レギュレーター本体はボウルの種類に関わらず同一です。

Q：ミニチュアブラケットは、他のROSS FRLサイズにも使用できますか？

A：いいえ。FRLの各サイズには、そのユニットの本体形状に合わせた寸法の専用ブラケットキットが用意されています。シリーズ（873K77）は、ミニチュアシリーズ専用です。ミッドサイズユニットには876K77を、フルサイズおよびMD4ユニットには879K77を使用してください。

Q：このシリーズのパネルの最大厚さはありますか？

A：パネルの厚さの適合性については、ROSS FRLカタログの寸法図を参照してください。パネルの厚さは、ブラケットとナットの締め付け具合に影響します。通常、1/16インチから3/16インチまでの標準的な工業用パネルの厚さに対応しています。

Q：交換用パネルナットは別売りされていますか？

A：はい。874K77パネルナットは、キット一式を購入しなくても交換用として単体で入手可能です。ブラケットの状態が良好で、パネルナットだけが紛失または破損している場合は、これが経済的な選択肢となります。

Q：FRLユニットに間違ったサイズのブラケットを使用した場合、どうなりますか？

A：不適切なブラケットキットを使用すると、取り付けが不適切になります。ブラケットがFRLユニット本体に取り付けられないか、パネルの穴の寸法が合わず、しっかりと固定できなくなります。ブラケットキットの型番が、取り付けようとしているFRLユニットのシリーズと一致していることを必ず確認してください。

Q：このシリーズは屋外設置に適していますか？

A：ブラケット金具は金属製で、工業環境に適しています。屋外設置の場合は、取り付け予定のミニチュアシリーズFRLユニットが周囲温度範囲（ポリカーボネート製ボウルは40～125°F、金属製ボウルは40～175°F）に適していることを確認し、直接的な湿気への曝露から保護することを検討してください。

Q：このシリーズのインストール手順はどこで入手できますか？

A：設置手順はROSS FRLカタログ（フォームA10120）に記載されており、rosscontrols.comからダウンロードできます。本シリーズのパネル取り付けに関する寸法図も含まれています。さらに技術的なサポートが必要な場合は、ROSS Controls（(800) 438-7677）までお問い合わせください。

設置およびメンテナンスに関するガイドライン

• 取り付けパネルに、直径1.19インチ（30mm）のきれいな穴をマークしてドリルで開けます。ブラケットの損傷を防ぎ、平らな接触を確保するために、穴の縁のバリを取り除きます。
• ROSS FRLカタログに記載されている取り付け方法に従って、872K77ブラケットをミニチュアシリーズFRL本体に取り付けてください。
• ブラケット付きのFRLユニットを、背面（筐体の内側）からパネルの穴に挿入し、ブラケットの肩部がパネル表面に接触するまで押し込みます。
• パネルの前面から、874K77パネルナットをブラケットに手でねじ込み、しっかりと固定します。
• レンチを使ってパネルナットを締め、アセンブリをパネルにしっかりと固定してください。締めすぎないように注意してください。
• ユニットをパネルに固定した状態で、供給管と下流側のチューブまたは配管をFRLユニットのポートに接続してください。
• システムに圧力をかけ、すべてのポート接続部からの漏れがないか確認してください。
• 前面パネルの調整ノブを回して、レギュレーターを希望の吐出圧力に設定してください。

保証とグローバルサポート

ROSS Controlsは、すべての製品に対し、購入日から1年間の保証を提供します。保証期間は、材料および製造上の欠陥を対象とします。

ROSSのグローバルな技術サポートは、米国（本社はミシガン州ファーンデール）、カナダ、ブラジル、ドイツ、フランス、英国、インド、中国、日本のオフィスを通じてご利用いただけます。

製品構成、技術サポート、販売代理店検索サービスについては、ROSS Controls USAまで(800) 438-7677にお電話いただくか、rosscontrols.comをご覧ください。

ミニチュアシリーズFRLのアクセサリカタログ、寸法図、および設置手順書の全内容については、rosscontrols.comにアクセスするか、ROSS Controls（(800) 438-7677）までお問い合わせください。

カタログのダウンロード： https://www.rosscontrols.com/en/series/166-miniature