DMC2シリーズ ダブルバルブ 安全カテゴリ 4 PL e、内部モニタリング、手動リセット

製品概要

ROSS Controls DM2Cシリーズ（DM2シリーズCとも呼ばれます）は、ISO 13849-1:2015に基づく安全カテゴリ4、パフォーマンスレベルe（PL e）、およびIEC 62061に基づくSIL 3を達成する、冗長構成のデュアルポペット式安全排気ダブルバルブです。内部動的モニタリング機能を備えたダブルバルブであるDM2Cは、リスク評価において最大限のリスク低減が求められ、機械の再起動前に故障履歴の保持が必要な用途において、達成可能な最高レベルの空気圧安全カテゴリを提供します。

DM2Cは、2つの同一のバルブ要素が連動して動作します。内部の動的監視回路が、両要素の同期動作を継続的に監視します。非同期動作が検出されると、監視回路がその不一致を検出し、バルブは安全状態でラッチされます。これにより、故障状態における残留出口圧力は供給圧力の1%未満になります。このラッチ動作は、DM1シリーズCとの根本的な設計上の違いです。DM2Cは、供給圧力が除去され再印加された後も、故障状態を維持します。

故障状態／ラッチ状態からのリセットは、内蔵の電気ソレノイドリセットによってのみ行われます。供給圧力を単に解除して再印加するだけでは、バルブをリセットすることはできません。この意図的な設計により、資格のあるオペレーターまたは保守技術者が、故障の根本原因を調査および修正した後、バルブに対して意識的にリセットコマンドを発行する必要があり、安全事象発生後の意図しない機械の再起動を防ぎます。

状態フィードバックは、常開（NO）接点と常閉（NC）接点の両方を備えた機械式圧力スイッチによって提供されます。このスイッチは、バルブがロックアウト状態か、運転準備完了状態かを報告します。一部の大型ボディ構成では、ソレノイド接続は5ピンM12コネクタを介して提供されます。大型ボディバルブの消費電力は15ワットです。DM2Cファミリーは、コンパクトなサイズ4バルブ（3 Cv、1/2インチポート）からサイズ30ユニット（20 Cv供給/55 Cv排気、1-1/2インチ入口/2インチ出口/2-1/2インチ排気）まで、幅広いボディサイズを網羅しており、最大の空気圧機械回路に対応します。

DM2Cは、ベースにバルブを固定するネジ、両側にインレットポートとアウトレットポートを備え、高流量で目詰まりしにくいサイレンサーが付属したベースマウント式です。SISTEMAライブラリファイルはダウンロード可能です。認証はDGUV、CE、EACです。

主なエンジニアリング機能

• 安全カテゴリ4、PL e（ISO 13849-1:2015） - 適切な安全制御と統合することで達成可能な最高の空気圧バルブ安全カテゴリであり、ISO 12100およびISO 13849による最大リスク低減要件を満たします。
• SIL 3 (IEC 62061) - 最も要求の厳しい機能安全システムへの統合を可能にする、第三者機関による認証済みのSIL 3安全度水準。
• 内部動的監視機能- 統合された監視機能により、両方のバルブ要素の同期動作が継続的に検証されます。非同期動作が発生した場合は、残留出口圧力が供給圧力の1%未満になった時点で、直ちに安全な（排気）状態にラッチされます。
• 手動ソレノイドリセット（ラッチング故障メモリ） - 故障状態はラッチングされ、供給圧力が解除された後も保持されます。リセットには、ソレノイドリセットコマンドを意図的に実行する必要があります。これにより、機械の再起動が許可される前に、資格のある担当者が故障を認識し、調査することが保証されます。
• 圧力除去によるリセットは不可能- このバルブ設計は、供給圧力を単に除去して再印加するだけでリセットされることを確実に防止し、安全上重要なバルブ故障後の意図しない再起動のリスクを排除します。
• 機械式圧力スイッチのフィードバック- NO接点とNC接点を備えた統合型機械式圧力スイッチは、バルブのロックアウト状態または運転準備完了状態を機械制御システムに報告します。
• 幅広いボディサイズ範囲（サイズ4～サイズ30） - 3 Cv（1/2インチポート）から20 Cv供給/55 Cv排気（1-1/2インチ入口、2-1/2インチ排気）までのサイズで、産業用空気圧回路の流量要件の全範囲をカバーします。
• デュアルポペット冗長設計- 同一のバルブ要素を2つ直列に配置しています。片方の要素が故障しても安全機能が作動し続けるため、単一部品の故障による危険な故障が発生しないというカテゴリー4の要件を満たします。
• PTFE製バックアップピストンリング- バルブの耐久性を向上させ、インライン潤滑の有無にかかわらず、信頼性の高い動作を実現します。
• ベースマウント式（固定ネジ付き） - バルブ本体は固定ネジでベースに固定されるため、配管を外すことなく現場でバルブを交換できます。両側にポートがあり、柔軟な回路設計が可能です。
• 高流量・目詰まり防止サイレンサー付属- 排気ポートに工場出荷時にサイレンサーが取り付けられています。目詰まり防止設計により排気音を低減し、メンテナンス間隔を最小限に抑えます。
• SISTEMAライブラリのサポート- ISO 13849-1カテゴリ4、PL eドキュメント用のダウンロード可能なSISTEMAライブラリファイル。

技術仕様

一般仕様

認証およびコンプライアンス

代表的な用途と産業分野

金属成形、プレス加工、プレス作業

• DM2Cの故障ラッチングリセット機能により、高トン数の機械式および油圧式プレスでは、検出されたバルブの不一致は必ず調査とソレノイドのリセットが必要となり、プレスの運転再開が許可されるため、プレスの安全事故に関する監査の追跡可能性が最大限に確保されます。
• DM2Cのラッチングリセット機能により、オペレーターが電源のオンオフを繰り返して故障状態を回避することを防ぎ、再起動前に根本原因の調査が確実に完了する、マルチステーションプログレッシブダイおよびトランスファープレスシステム。
• 鍛造プレスおよびダイカストマシンの空気圧制御装置において、企業安全工学基準でカテゴリー4、SIL3が指定されており、かつ手動ソレノイドリセット要件がオペレーターのロックアウト/再起動手順と整合している場合。

自動車およびティア1製造業

• 自動車の車体プレスおよびスタンピング作業において、DM2Cの保持された故障メモリは、保守エンジニアがソレノイドのリセットを実行するまで故障状態を保持することで、事故後の調査をサポートします。
• パワートレイン組立プレス作業では、作業員が金型エリアに頻繁にアクセスする必要があり、ラッチリセット機構により、空気圧回路の異常発生後に意図しない再起動が発生しないようにする。
• 大口径アクチュエータを備えた自動溶接・組立セルには、DM2Cサイズ30（排気出力55Cv）構成で得られる最高の排気流量が必要です。

ゴム、プラスチック、複合材料の加工

• 高圧蒸気および空気圧回路を備えたゴム加硫プレスにおいて、DM2Cの手動リセットは、プレスの再閉鎖前に工場で要求される段階的な安全検証手順と整合する。
• 金型交換作業において、カテゴリー4の安全排気要件を満たす大型射出成形機。金型保護回路が異常を検知した場合、バルブのラッチ機能により再起動が防止される。
• 空気圧制御式のドアとクランプを備えたオートクレーブおよび複合材硬化システム。故障ラッチング機能により、予期せぬ圧力異常が発生した後には、資格のある技術者が再起動を承認することが保証される。

マテリアルハンドリングおよび重工業

• 大型空気圧コンベアの分岐ゲート、シュート制御、およびバルクハンドリング装置など、人員がアクセスする前に大容量回路を迅速に減圧するために、DM2Cサイズ30の高い排気Cv値が必要とされる用途。
• カテゴリー4の安全アーキテクチャにおける空気圧駆動式産業用ロボットおよび協働ロボットの安全インターフェースは、包括的な監査文書作成のために冗長性と障害ラッチングの両方を必要とする。
• スチールサービスセンターの空気圧式シャーおよびプレスブレーキ制御装置において、DM2CはANSI B11工作機械規格で規定されているカテゴリ4の要件を満たしています。

木工およびパネル製品

• 高Cv値のDM2Cは、大面積の空気圧プラテン回路を迅速に排気し、プラテン圧力の異常が検出された場合には安全状態にラッチすることができる、加工木材製品用のマルチオープン式ホットプレスシステム。
• 空気圧式ニップロールとクランプを備えたエッジバンディングおよびラミネートプレスライン。品質および安全監査への準拠のため、カテゴリ4のエネルギー遮断と文書化された故障履歴が必要です。

一般的な高リスクOEMアプリケーション

• CEマーキングで文書化されたカテゴリ4、PL e安全排気（故障ラッチング機能付き）が要求されるOEM機械設計、およびDM2CのDGUV認証とSISTEMAライブラリが機械の技術ファイルをサポートします。
• ISO 45001労働安全衛生マネジメントシステムに準拠した施設において、文書化されたエネルギー制御プログラムでは、検出されたバルブの故障は再起動前にソレノイドのリセットによって確認されなければならないと規定されており、DM2Cの設計ではこれをハードウェアレベルで強制しています。

注文と型番構成

DM2Cシリーズの型番は、バルブ構成、ねじの種類、本体サイズ、ポートサイズ、電圧、リセットタイプを符号化しています。例：DM2CNA66A21005 = DM2Cシリーズ、NPTねじ、基本サイズ12、1インチ入口/出口、1-1/2インチ排気、24VDC。詳細な構成については、ROSS Controlsまでお問い合わせください。

標準電圧：24VDC。

ソレノイド接続：EN 175301-803 フォームA規格準拠。一部サイズは5ピンM12。

フィードバックスイッチの接続：EN 175301-803 フォームA。

NPTおよびG（BSPP）ねじのオプションが利用可能です。

複数のボディサイズ：サイズ4（1/2インチポート、3 Cv）からサイズ30（2インチアウトレット、55 Cv排気）までの完全なサイズマトリックスについては、ROSSにお問い合わせください。

最大作動圧力：120 psig（8.3 bar）。注：DM1より低い値です。システム設計圧力と照合してください。

認証：DGUV、CE、EAC。ご注文の際は、必要な認証をご指定ください。

SISTEMAライブラリファイルはrosscontrols.comからダウンロードできます。

製品バリエーション一覧およびアプリケーションエンジニアリングサポートについては、ROSS Controls（(800) 438-7677）までお問い合わせください。

アクセサリー

上流FRLおよびロックアウトLOXアセンブリ

ROSS MDシリーズFRLユニットとロックアウトLOXバルブは、上流側の空気準備と手動によるエネルギー遮断に使用され、DM2C安全排気バルブと組み合わせることで、完全な安全空気進入システム構成を実現します。

圧力計とトランスデューサー

下流側の圧力測定アクセサリは、システム圧力の状態を視覚的および電子的に監視し、メンテナンス検証のための機械式圧力スイッチのフィードバックを補完します。

取り付けブラケットとパネル金具

筐体への組み込みとシステムレイアウトの柔軟性を高めるための、パネル取り付けブラケット、ポートブロック、およびエンドキャップ。

関連製品およびアクセサリー

• DM1シリーズCダブルバルブ（カテゴリ4、PL e、自動リセット） - 制御システムが安全状態遷移を管理するアプリケーション向けに、自動リセット機能を備えた冗長デュアルポペット構造を採用。https ://www.rosscontrols.com/en/series/1294-dm1-series-c-double-valve
• DM2シリーズC防爆型（カテゴリ4、PL e） - 電磁弁リセット機能とATEX/NEC規格準拠コイルを必要とする危険場所向けのDM2Cの防爆型です。https ://www.rosscontrols.com/en/series/1308-dm2-series-c-safe-exhaust-valve-explosion-proof
• M35シリーズダブルバルブ（カテゴリ4、PL e、外部監視） - カテゴリ4アプリケーション向け、外部PNPセンサー監視機能を備えたデュアルポペット式ダブルバルブ。https ://www.rosscontrols.com/en/series/1296-m35-series-double-valve
• RSeシリーズダブルバルブ（カテゴリ4、PL e、外部監視） - PNP近接センサー付きスプール型冗長ダブルバルブ。https ://www.rosscontrols.com/en/series/1297-rse-series-double-valve
• DMCシリーズ搭載の安全空気導入アセンブリ- ロックアウトLOX、FRL、DM2C安全排気バルブを備えた完全な空気導入システム。https ://www.rosscontrols.com/en/series/1286-safe-air-entry-assembly-with-dmc-series-safe-exhaust-valve

よくある質問（FAQ）

Q: DM2CとDM1シリーズCの主な設計上の違いは何ですか？

A：両バルブとも、内部動的モニタリング機能を備え、カテゴリ4、PL e、SIL 3の認証を取得しています。重要な違いはリセット動作です。DM1は、両方のソレノイドへの電源供給が停止されると自動的にリセットされ、異常が解消されればバルブは再び動作可能になります。一方、DM2Cは、ソレノイドのリセットコマンドが意図的に発行されるまで、故障状態／安全状態に永続的にラッチされます。DM2Cは、供給圧力の除去と再印加によってリセットできないため、再起動前にオペレーターが故障を認識する必要があります。

Q: DM2Cは故障後にどのようにリセットされますか？

A：ラッチされた故障状態からのリセットは、内蔵ソレノイドリセットに電気信号を送ることによってのみ実行されます。これは、機械の安全制御アーキテクチャに応じて、機械制御システムからの意図的なコマンド、またはオペレーターによる手動操作が必要です。リセットコマンドは、故障の原因を調査し、根本原因を修正した後にのみ発行する必要があります。

質問：故障／ラッチ状態における残留出口圧力はどれくらいですか？

A：内部監視システムがバルブ要素の非同期動作を検知してバルブをラッチすると、残留出口圧力は供給圧力の1％未満になります。このほぼ完全な圧力除去により、故障状態において保護対象回路が確実に遮断されます。

Q：DM2Cはどのような安全性能を実現していますか？

A： ISO 13849-1:2015に基づくカテゴリ4、パフォーマンスレベルe（PL e）、およびIEC 62061に基づくSIL 3に準拠しており、DM1と同一です。監視アーキテクチャ（内部動的監視）も、同じ制御信頼性要件を満たしています。違いはリセット動作のみです。

Q：DM2Cの最大流量容量はどれくらいですか？

A： DM2Cは、サイズ4（供給3Cv、排気6.5Cv、1/2インチポート）からサイズ30（供給20Cv、排気55Cv、入口1-1/2インチ／出口2インチ／排気2-1/2インチ）までご用意しております。サイズ30は、ROSS製品群の中で最も排気流量容量に優れた安全排気バルブの一つであり、大口径シリンダー回路や大容量ゾーン排気用途に適しています。

Q：最大作動圧力はどれくらいですか？

A： 120 psig（8.3 bar）。これはDM1シリーズCの150 psig（10.3 bar）よりも低い値です。DM2Cを指定する際は、システム設計圧力をこの制限値と比較して確認してください。

Q: DM2Cはどのような認証を取得していますか？

A： DGUV認証、CEマーキング、EAC宣言。ISO 13849-1文書作成用のSISTEMAライブラリファイルが利用可能です。

Q：フィードバックスイッチとは何ですか？また、どのような情報を報告しますか？

A： NO接点とNC接点の両方を備えた機械式圧力スイッチは、次の2つの状態を報告します。（1）運転準備完了：バルブが正常に動作し、故障が検出されていないことを示します。（2）ロックアウト：バルブが故障状態でラッチされたことを示します。ロックアウト状態が表示されている間は、機械制御装置が運転信号を阻止する必要があります。このスイッチは物理的なロックアウト機能を持ちません。

Q：DM2CはロックアウトLOXバルブと組み合わせることができますか？

A：はい。完全なロックアウト／タグアウト規制への準拠を実現するには、DM2Cを上流側のロックアウトLOXバルブと組み合わせて、手動で南京錠をかけてエネルギーを遮断してください。ROSSは、DM2C、FRLユニット、およびLOXロックアウトバルブを組み合わせた完全な安全空気侵入アセンブリ構成を提供しています。

Q: DM2Cはどのように取り付けられますか？

A： DM2Cはベースマウント式です。バルブ本体は固定ネジでベースに取り付けられ、すべての現場配管はベースに接続されます。これにより、配管接続を外すことなくバルブ本体を交換できるため、ダウンタイムを短縮できます。ベースの両側にある入口ポートと出口ポートにより、柔軟な配管経路が確保されます。

Q：DM2Cには潤滑油が必要ですか？

A：いいえ。PTFE製バックアップピストンリングにより、インライン潤滑なしでも信頼性の高い動作が可能です。潤滑が必要な場合は、DIN 51519規格に準拠した鉱物油（粘度クラス32～46）を指定してください。

Q: SISTEMAライブラリは利用できますか？

A：はい。DM2Cシリーズ用のSISTEMAライブラリファイルはrosscontrols.comからダウンロード可能で、ISO 13849-1カテゴリー4、PL eの検証に必要な安全パラメータが含まれています。

設置およびメンテナンスに関するガイドライン

• バルブ本体を取り付ける前に、DM2Cベースアセンブリを取り付け、すべての現場配管を接続してください。配管はすべてベースポートに接続し、バルブ本体には接続しません。
• 電源を一方の入力ポートに接続し、使用していない入力ポートを塞ぎます。機械回路を一方の出力ポートに接続し、使用していない出力ポートを塞ぎます。
• 排気口や装着済みのサイレンサーを塞がないでください。詰まりが確認された場合は、速やかにサイレンサーを交換してください。
• 両方の作動ソレノイドコネクタを機械安全コントローラの出力に接続してください。排気するには、両方のソレノイドを同時に非通電状態にする必要があります。
• ソレノイドのリセットコネクタを、リセット機能専用の別のコントローラ出力に配線してください。リセット出力は、通常の機械動作時には通電してはなりません。
• 機械式圧力スイッチ（常開接点と常閉接点）を安全コントローラの入力に接続します。ロックアウト状態が検出された場合、機械が再起動しないようにコントローラをプログラムします。
• 制御システムをプログラムして、オペレーターによる意図的なリセット手順を要求するようにします。具体的には、故障調査、是正措置、ソレノイドリセットの発行、そして機械の再起動を許可する前に、運転準備完了のフィードバックを確認するという手順です。
• 供給空気はろ過された圧縮空気を使用してください。上流側での5ミクロンフィルターの使用を推奨します。動作圧力：最大120 psig（8.3 bar）。
• 故障シミュレーションを含む試運転機能テストを実施して、以下を確認します。(a) バルブラッチが安全状態にあり、フィードバックレポートがロックアウトされていること。(b) 圧力サイクルによってバルブがリセットされないこと。(c) ソレノイドリセットによって運転準備完了状態に戻ること。
• 試運転結果、故障シミュレーションテスト、およびSISTEMA計算結果はすべて、機械の技術ファイルに記録してください。

保証とグローバルサポート

ROSS Controlsは、すべての製品に対し、購入日から1年間の保証を提供します。保証期間は、材料および製造上の欠陥を対象とします。

技術サポート：1-888-TEK-ROSS（1-888-835-7677）。カスタマーサービス：1-800-GET-ROSS（1-800-438-7677）。

ROSSは、米国（ミシガン州ファーンデール）、カナダ、ドイツ、フランス、英国、ブラジル、インド、中国、日本のオフィスを通じてグローバルなサポートを提供しています。

SISTEMAライブラリのファイル、寸法図、CADモデル、および認証情報はrosscontrols.comで入手できます。

カタログのダウンロード： https://www.rosscontrols.com/en/series/1295-dm2c-series-double-valve